1 寂静如初的诗意 聂鲁达《我喜欢你是寂静的》 7
2 刺伤成诗 叶芝《当你老了》 19
3 你好,孤独 里尔克《秋日》 33
4 生命如此沉重,又何止青春 茨维塔耶娃《青春》 47
5 高贵而朴素的爱 勃朗宁夫人《葡萄牙人十四行诗》 65
6 无处话凄凉 托马斯·哈代《窥镜》 79
7 直到青苔长到我们唇上 艾米莉·狄金森《我为美殉身》 93
8 你需要怎样的错觉 维斯瓦娃·辛波丝卡《一见钟情》 107
9 回忆它带来钻石,也带来铁锈 无名氏《但你没有&》 125
10 我们心里都住着一个孩子 赫尔曼·黑塞《七月的孩子》 139
11 当爱已成往事 普希金《我曾经爱过你》 155
12 谁把故乡的星空擦亮 安娜·布兰迪亚娜《关于我们的故乡》 173
13 我们的爱情像一场战争 保尔·艾吕雅《除了爱你我没有别的愿望》 192
14 兰波的纸上卧游记 阿尔蒂尔·兰波《醉舟》 213
15 爱你就像爱生命 罗伊·克里夫特《爱》 241
16 她通过寂静战胜时间 伊夫·博纳富瓦《雪》 257