导论 1
一 研究背景及意义 1
二 相关研究综述 2
三 研究问题陈述 25
四 样本选取与方法运用 26
五 本书的写作结构与主要内容 34
第一章 《纽约时报》涉华报道中的中国形象分析 36
第一节 新闻文本的数据统计与概述 36
一 样本的选择与抽样 36
二 主题编码与原则 37
三 信度检验 38
四 不同主题新闻文本的分布情况 39
五 特点总结与原因探寻 42
第二节 《纽约时报》“政治类”涉华报道的框架分析 44
一 《纽约时报》“政治类”涉华报道的样本选择、编码与类目设置 44
二 《纽约时报》“政治类”涉华报道的数据统计与分析 47
第三节 《纽约时报》“经济类”涉华报道的框架分析 74
一 《纽约时报》“经济类”涉华报道的样本选择、编码与类目设置 75
二 《纽约时报》“经济类”涉华报道的数据统计与分析 81
第四节 《纽约时报》“民族宗教类”涉华报道的框架分析 100
一 《纽约时报》“民族宗教类”涉华报道的样本选择、编码与类目设置 100
二 《纽约时报》“民族宗教类”涉华报道的数据统计与分析 105
第五节 2009年《纽约时报》涉华报道的框架总结 124
一 中国是美国重要的政治和经济伙伴 124
二 中国的崛起令美国在内的许多国家感到担忧 126
三 中国能源消耗巨大，已经成为贪婪的能源侵占国 127
四 中国利用各种手段，努力在全球谈判或国与国之间的摩擦中占据优势 130
五 中国政治、经济和社会问题依旧存在，美国“旁观者清” 132
六 中国政府无法让人民享受到真正的民主与自由 134
第六节 本章总结 135
第二章 《华盛顿邮报》涉华报道中的中国形象分析 137
第一节 新闻文本的数据统计与概述 137
一 样本的选择与抽样 137
二 主题编码与原则 138
三 信度检验 138
四 不同主题新闻文本的分布情况 139
五 《华盛顿邮报》主题分布的特点总结与原因探寻 143
第二节 《华盛顿邮报》“头版”涉华报道的框架分析 144
一 《华盛顿邮报》“头版”涉华报道的样本选择、编码与类目设置 144
二 《华盛顿邮报》“头版”涉华报道的数据统计与分析 146
第三节 《华盛顿邮报》“中国专题新闻”的框架分析 172
一 《华盛顿邮报》“中国专题新闻”的样本选择、编码与类目设置 172
二 《华盛顿邮报》“中国专题新闻”的数据统计与分析 174
第四节 2009年《华盛顿邮报》涉华报道的框架总结 194
一 《华盛顿邮报》与“中国专题新闻”中建构的相同框架 194
二 《华盛顿邮报》与“中国专题新闻”中建构的不同框架 199
第五节 本章总结 207
第三章 《纽约时报》与《华盛顿邮报》的比较 209
第一节 在总结中比较《纽约时报》和《华盛顿邮报》的异同 209
一 在总结中比较《纽约时报》与《华盛顿邮报》的建构内容 210
二 在总结中比较《纽约时报》与《华盛顿邮报》的建构方式 213
第二节 从比较中总结《纽约时报》与《华盛顿邮报》的异同 229
一 从比较中总结两报异同时的样本选择、编码与类目设置 230
二 从比较中总结两报异同时的数据统计与分析 235
第三节 本章总结 249
第四章 美国媒体涉华报道框架的建构过程 251
第一节 媒介框架研究的理论基础 251
一 框架研究的理论前提 251
二 媒介框架研究的理论基础 253
第二节 媒介框架的建构过程与影响因素 257
一 媒介框架的建构过程 257
二 影响媒介框架的因素 260
第三节 媒介框架的作用与评价 278
一 媒介框架的作用 279
二 评价媒介框架 281
第四节 本章总结 282
第五章 美国媒体涉华报道框架与中国形象 284
第一节 美国主流媒体中的中国形象 284
一 国家形象的定义 284
二 美国主流媒体中的中国形象 286
三 本书所总结的美国主流媒体中的中国形象 290
第二节 评价美国主流媒体中的中国形象 294
一 美国主流媒体中中国形象的影响力 294
二 理性评判美国主流媒体中的负面中国形象 296
第三节 本章总结 300
本书结语 301
一 本书的内容概述 301
二 本书的创新与不足 302
三 相关课题的未来发展 305
参考文献 309
附录1 《纽约时报》“政治类”涉华报道内容分析编码表 320
附录2 《纽约时报》“经济类”涉华报道内容分析编码表 321
附录3 《纽约时报》“民族宗教类”涉华报道内容分析编码表 323
附录4 《华盛顿邮报》“头版”涉华报道内容分析编码表 325
附录5 《华盛顿邮报》“中国专题”涉华报道内容分析编码表 326
附录6 《纽约时报》和《华盛顿邮报》2009年涉华报道比较的内容分析编码表 327
致谢 329