《汉英翻译实务》PDF下载

  • 购买积分:10 如何计算积分?
  • 作  者:温秀颖,孙建成主编
  • 出 版 社:北京:对外经济贸易大学出版社
  • 出版年份:2013
  • ISBN:9787566308559
  • 页数:223 页
图书介绍:本书本着理论联系实际和精讲多练的原则,按照主题教学模式编排课文内容。全书共分两个部分(文学翻译和应用翻译),十二个单元,每个单元有一个主题,包括课文,课文参考译文,参考译文赏析,翻译理论学习,翻译练习等部分组成。

第一部分 文学翻译 1

第一单元 散文翻译(一) 3

第二单元 散文翻译(二) 13

第三单元 小说翻译(一) 27

第四单元 小说翻译(二) 53

第五单元 诗歌翻译(一) 75

第六单元 诗歌翻译(二) 91

第二部分 应用翻译 105

第七单元 政治文献翻译 107

第八单元 外宣翻译 119

第九单元 公文翻译 131

第十单元 旅游翻译 137

第十一单元 餐饮翻译 149

第十二单元 商务翻译(一) 163

第十三单元 商务翻译(二) 175

翻译练习参考译文 183

参考文献 222