译者的话 1
第一部分 1
童年杂忆 3
有天清晨 12
威尔士孩子的圣诞 19
假日记忆 30
一个故事 40
一年里的杂记 52
拉恩镇 59
归途 62
我们的祖国 76
第二部分 81
威尔士诗人 83
维尔弗莱德·欧文（Wilfred Owen） 107
菲利普·西德尼爵士（Sir Philip Sidney） 124
威尔士艺术家 134
瓦尔特·德·拉·梅尔（Walter de la Mare）的散文 136
喜剧作家之缺乏 142
英国诗朗诵节 146
论读自己的诗 150
诗三首 162
答问 172
论诗 175
怎样成为诗人，或通向帕纳萨斯之路 178
故事如何开头 191
1951年英国节日展 196
威尔士国际艺术家年会 203
美国之行 209
附录 217