《现代俄语中的制约范畴研究》PDF下载

  • 购买积分:9 如何计算积分?
  • 作  者:张凤珍著
  • 出 版 社:杭州:浙江大学出版社
  • 出版年份:2013
  • ISBN:9787308117302
  • 页数:179 页
图书介绍:本书运用А. В. Бондарко的功能语义场理论,从制约范畴的语义入手探究制约关系在词、词组、简单句、并列和主从复合句、无连接词复合句的表现形式,覆盖俄语整个词法、句法的表达,阐述每个关系表达手段的核心和边缘现象以及词法、句法的相互作用。本研究采用从意义到形式的称名学研究方法,对于俄语实践语法的教学及俄汉互译(同时也包括机器翻译)具有一定的启示作用,同时,对俄语其他句法现象的研究也具有借鉴意义。

绪论 1

0.1国外制约范畴研究综述 4

0.2国内制约范畴研究综述 5

0.3研究的主要内容和观点 7

0.4研究方法 7

0.5研究意义 7

第1章制约范畴的形式和语义特征 9

1.1制约范畴的表达层面 9

1.2制约范畴的内容层面 11

本章小结 14

第2章原因关系 15

2.1原因关系研究综述 15

2.2原因关系的表达手段 17

2.2.1简单句中原因关系的表达 17

2.2.2复合句中原因关系的表达 27

本章小结 42

第3章条件关系 44

3.1条件关系研究综述 44

3.2条件关系的表达手段 45

3.2.1简单句中条件关系的表达 47

3.2.2复合句中条件关系的表达 53

本章小结 63

第4章目的关系 64

4.1目的关系研究综述 64

4.2目的关系的表达手段 65

4.2.1简单句中目的关系的表达 65

4.2.2复合句中目的关系的表达 82

本章小结 91

第5章让步关系 92

5.1让步关系研究综述 92

5.2让步关系的实质 94

5.3让步关系的表达手段 97

5.3.1简单句中让步关系的表达 97

5.3.2复合句中让步关系的表达 106

本章小结 133

第6章结果关系 135

6.1结果关系研究综述 135

6.2结果关系的实质 138

6.3结果关系的表达手段 139

6.3.1词汇表达的结果关系 139

6.3.2简单句中结果关系的表达 142

6.3.3复合句中结果关系的表达 147

本章小结 158

结束语 160

参考文献 163

术语索引 176

后记 179