中短篇小说 3
彼得大帝的黑教子&力冈译 3
书信体小说&亢甫译 41
别尔金小说集&力冈译 65
出版者前记 67
一枪 71
暴风雪 83
棺材店老板 96
驿站长 103
小姐扮村姑 114
戈留辛诺村的历史&亢甫译 133
罗斯拉甫列夫&亢甫译 153
杜勃罗夫斯基&亢甫译 167
黑桃皇后&亢甫译 243
基尔查里&亢甫译 277
埃及之夜&亢甫译 287
上尉的女儿&力冈译 307
瓦西里岛上的寂静小屋&李静译 429
小说片段与草稿&姚锦镕译 457
娜坚卡 459
别墅里宾客盈门 460
1812年初…… 467
小广场一角 468
一位年轻人的札记 472
命运已定，我要娶妻 475
片段 479
高加索矿泉的故事 482
我常想…… 485
俄国的佩拉姆 486
179*年回家途中 494
晚上，我们在别墅里度过 496
罗马生活的故事 504
玛丽娅·绍宁 508
未完成的作品写作提纲&姚锦镕译 515
画，卖了 517
多情魔鬼 518
H选知心朋友 519
关于火枪手的小说提纲 520
克里斯平到省里来 522
两名舞女 523
游记 527
摘自给Д的信&李醒东译 527
年远征时游阿尔兹鲁姆&李醒东译 5331829