致凯恩&〔俄国〕普希金 1
你和您&〔俄国〕普希金 3
夜·别野·阳台&〔俄国〕蒲宁 4
啊，我记得那黄金的时刻&〔俄国〕丘特切夫 6
每当我听到了你的&〔苏联〕莱蒙托夫 8
给&〔苏联〕莱蒙托夫 9
斯坦司&〔苏联〕莱蒙托夫 11
暴风雪的啼叫&〔苏联〕叶赛宁 12
月亮挂在窗上&〔苏联〕叶赛宁 13
谁知道他&〔苏联〕伊萨科夫斯基 14
我走进了厨房&〔匈牙利〕裴多菲 16
你爱的是春天&〔匈牙利〕裴多菲 17
无题&〔罗马尼亚〕阿尔盖齐 18
孤寂&〔罗马尼亚〕爱明内斯库 20
给我的第一个恋人&〔保加利亚〕波特夫 23
丁香为我送芬芳&〔保加利亚〕伐佐夫 26
十行诗&〔南斯拉夫〕普列舍伦 28
还乡曲（节选）&〔德国〕海涅 29
小曲（节选）&〔德国〕海涅 30
你写的那封信&〔德国〕海涅 32
一棵菩提树&〔德国〕艾兴多尔夫 33
我们坐在太阳前&〔德国〕斯托姆 34
你让我等太久了&〔德国〕利利恩克戎 36
你别说出口来&〔德国〕斯托姆 37
年轻时代的旧调子&〔法国〕雨果 39
公园里&〔法国〕普列维尔 41
米拉博桥&〔法国〕阿波里奈尔 42
照片&〔法国〕阿波里奈尔 44
枯叶&〔法国〕普列维尔 46
记忆&〔法国〕勒韦迪 48
夜深&〔法国〕勒韦迪 50
她是快乐的精灵&〔英国〕华滋华斯 52
露伊莎&〔英国〕华滋华斯 54
给简恩：回忆&〔英国〕雪莱 56
给简恩：亮晶晶的星星在眨眼&〔英国〕雪莱 61
在杨柳花园边&〔英国〕叶芝 63
小城的暴雨&〔英国〕哈代 64
但愿一星斯能变成一世纪&〔英国〕济慈 65
狂风夜，暴雨夜&〔美国〕狄金森 66
AUFWIEDERSEHEN&〔美国〕洛威尔 67
十年&〔美国〕洛威尔 69
悄声说话的人&〔美国〕范多伦 70
假如你不爱我，为什么&〔墨西哥〕纳赫拉 72
会见&〔墨西哥〕瓜尔兑亚 75
呵，让我为你拨起爱的竖琴&〔澳大利亚〕克罗斯 76
怀旧&〔意大利〕翁加雷蒂 77
提议&〔加拿大〕韦布 79
我逝去的青春&〔加拿大〕史密斯 81
我渴望着&〔古巴〕马蒂 83
爱的歌曲&〔奥地利〕里尔克 86
我记得你&〔智利〕聂鲁达 87
诗之六&〔智利〕聂鲁达 89
羞怯&〔智利〕米斯特拉尔 91
请对我亲切些&〔古希腊〕萨福 93
他不只是英雄&〔古希腊〕萨福 94