Unit 1 Introduction 1
1.1 Text 1
1.1.1 Historv about Electronics 1
1.1.2 Electronic Major 2
1.1.3 Introduction to Some Courses 3
1.2 Reading Materials 5
1.3 Knowledge(专业英语特点) 6
1.4 Exercises 7
Unit 2 Components 9
2.1 Text 9
2.1.1 Resistors 9
2.1.2 Capacitors 11
2.1.3 Inductors 13
2.1.4 Semiconductor Diode 13
2.1.5 NPN Bipolar Transistor 15
2.2 Reading Materials 18
2.2.1 Nonlinear Resistors 18
2.2.2 The Transistor as a Switch 19
2.3 Application 21
2.4 Knowledge(专业词汇) 21
2.5 Exercises 23
Unit 3 Instruments 24
3.1 Text 24
3.1.1 Multimeters 24
3.1.2 The Digital Oscilloscope 25
3.2 Reading Materials 30
3.2.1 Analog Oscilloscope 30
3.2.2 Signal Generator 32
3.3 Application 32
3.4 Knowledge(词义) 33
3.5 Exercises 34
Unit 4 Integrated Circuit 36
4.1 Text 36
4.1.1 Information on Integrated Circuits 36
4.1.2 Bipolar Integrated Circuits & MOS Integrated Circuits 38
4.1.3 The Process of IC Design 38
4.2 Reading Materials 39
4.3 Application 40
4.4 Knowledge(翻译技巧1——被动语态) 41
4.5 Exercises 42
Unit 5 Datasheet 44
5.1 Text 44
5.1.1 DM74LS194A Datasheet 44
5.1.2 NE555 Datasheet 47
5.2 Reading Materials 49
5.3 Application 50
5.4 Knowledge(翻译技巧2——长句翻译) 51
5.5 Exercises 51
Unit 6 User Manual 53
6.1 Text 53
6.1.1 Introduction to iPhone 4 53
6.1.2 iPhone User Guide 54
6.2 Reading Materials 58
6.3 Knowledge(用户使用说明书) 60
6.4 Exercises 61
Unit 7 Appliances 63
7.1 Text 63
7.1.1 Television 63
7.1.2 Refrigerator 66
7.2 Reading Materials 68
7.2.1 Digital TV 68
7.2.2 The Microwave Oven 69
7.3 AppIication 70
7.4 Knowledge(求职信) 71
7.5 Exercises 74
Unit 8 EDA Software 76
8.1 Text 76
8.1.1 Quartus Ⅱ 76
8.1.2 Protel 80
8.2 Reading Materials 84
8.3 Application 86
8.4 Knowledge(求学信) 87
8.5 Exercises 87
Unit 9 3G 89
9.1 Text 89
9.2 Reading Materials 91
9.2.1 The Cell Approach 91
9.2.2 The Phone's Internal Structure 92
9.3 Knowledge(摘要) 93
9.4 Exercises 95
Unit 10 Microcomputers 97
10.1 Text 97
10.1.1 Basic Computer 97
10.1.2 The Motherboard 98
10.1.3 The System Bus 98
10.1.4 Main Memory 99
10.1.5 BIOS(Basic Input/Output System) 99
10.2 Reading Materials 101
10.3 Application 104
10.4 Knowledge(科技论文写作知识) 105
10.5 Exercises 107
Appendix 1 译文 109
UNIT 1 电子技术简介 109
1.1 文章 109
1.1.1 电子技术的历史 109
1.1.2 电子专业介绍 109
1.1.3 课程介绍 110
1.2 阅读材料 111
UNIT 2 元件 111
2.1 文章 111
2.1.1 电阻器 111
2.1.2 电容器 112
2.1.3 电感器 112
2.1.4 半导体二极管 113
2.1.5 NPN双极型晶体管 113
2.2 阅读材料 114
2.2.1 非线性电阻器 114
2.2.2 三极管用作开关 114
UNIT 3 仪器仪表 115
3.1 文章 115
3.1.1 万用表 115
3.1.2 数字示波器 116
3.2 阅读材料 119
3.2.1 模拟示波器 119
3.2.2 信号发生器 119
UNIT 4 集成电路 120
4.1 文章 120
4.1.1 关于集成电路 120
4.1.2 双极型(晶体管)集成电路和MOS集成电路 121
4.1.3 集成电路的设计过程 121
4.2 阅读材料 121
UNIT 5 数据手册 122
5.1 文章 122
5.1.1 DM74LS194A数据手册 122
5.1.2 NE555数据手册 123
5.2 阅读材料 124
UNIT 6 用户使用手册 125
6.1 文章 125
6.1.1 iPhone 4介绍 125
6.1.2 iPhone用户使用手册 126
6.2 阅读材料 127
UNIT 7 应用 128
7.1 文章 128
7.1.1 电视 128
7.1.2 关于冰箱 130
7.2 阅读材料 131
7.2.1 数字电视 131
7.2.2 微波炉 131
UNIT 8 EDA软件 132
8.1 文章 132
8.1.1 Quartus Ⅱ 132
8.1.2 Protel 134
8.2 阅读材料 135
UNIT 9 3G 135
9.1 文章 135
9.2 阅读材料 137
9.2.1 手机(蜂窝)技术 137
9.2.2 手机的内部结构 137
UNIT 10 微机 138
10.1 文章 138
10.1.1 基本型计算机 138
10.1.2 主板 138
10.1.3 系统总线 139
10.1.4 主存(内存) 139
10.1.5 BIOS(基本输入/输出系统) 140
10.2 阅读材料 140
Appendix 2 电子类专业英语词汇 143
Appendix 3 Quartus Ⅱ Menu中英文对照 159
Appendix 4 Protel部分分立元件名称及菜单中英文对照 165
Appendix 5 参考答案 173
Appendix 6 技术词汇索引 181
参考文献 190