图书介绍:一、本书的写作意图,同作者此前写的《我读论语》、《我读老子》等六部“我读XX”一样,也是:澄清近年来出版的注释、解说、评论《孙子兵法》的著作中对于《孙子兵法》原文的误解、误译和“误评”,就诸多有关问题作训诂考证和逻辑分析,求得对《孙子兵法》原文原意的正确了解。二、本书设有“批评靶子”,即选取了四本今人写的注释、研究《孙子兵法》的著作,专门针对其中的误注、误解、误评做批评;但有一个大的区别,那就是:先做解说,一点不涉及他人的解读,然后才在“辨析”的栏目下,专门分析、批评、讨论那四本书的“误处”;最后给出本书作者的译文。
三、对《孙子兵法》原文作注释、解读的书是很多的,本书选作批评靶子的四本书,影响极大,作者的名气很大,书中包含的“误处”也又多又大,因此,本书的出版,将是很有意义的,因为《孙子兵法》至今拥有众多的读者。