前言 1
理论篇 3
第一章 国际新闻的定义 3
第一节 学术界和业界对国际新闻的界定 3
第二节 拙著对国际新闻的定义 5
第二章 国际新闻的特点和分类 9
第一节 国际新闻的特点 9
第二节 国际新闻的分类 15
第三章 国际新闻的功能 19
第一节 对受众个人的作用 19
第二节 对国际社会的作用 21
第四章 国际新闻的中国受众 29
第一节 中国受众青睐国际新闻 29
第二节 受众的一般特点 31
第三节 受众的地域特征 34
第五章 国际新闻编辑的原理 36
第一节 国际新闻编辑是对国际新闻信息传播的调控 36
第二节 国际新闻编辑是一种跨国性文化的建构 44
第三节 国际新闻编辑是以媒体视角构建当代世界历史文本 47
第六章 国际新闻编辑的原则与方法 53
第一节 国际新闻的编辑原则 53
第二节 国际新闻的编辑方法 57
第七章 中国媒体国际新闻编辑的舆论导向 72
第一节 经济全球化和信息全球化带来的挑战 73
第二节 国际新闻舆论导向事关国家文化安全 75
第三节 当前对内国际新闻报道舆论导向的主要问题 77
第四节 如何把握国际新闻编辑的舆论导向 80
第八章 中国媒体国际新闻编辑人员的素质 85
第一节 政治思想道德素质 85
第二节 业务素质 88
第三节 心理、身体素质和生活经验 95
实务篇 99
第九章 新闻信息采集 99
第一节 策划 99
第二节 组稿 106
第十章 信息编辑 109
第一节 看稿 109
第二节 选稿 113
第三节 编稿的基本要求和技巧 124
第四节 几类稿件的处理 137
第五节 新闻专栏与专版的制作 163
第六节 新闻标题的制作 168
第七节 画版 176
第八节 拼版 182
第九节 人员配合 188
第十一章 收集反馈 193
第一节 收集反馈的重要意义 193
第二节 了解读者反馈的途径 195
第三节 如何做好问卷调查 198
资料篇 207
第一部分 1981-2009年报刊国际新闻传播学论文目录 207
一、国际新闻的采写与翻译 207
二、面向国内的时事新闻报道 212
三、中国对外传播和国际传播 251
四、有关国际新闻传播的人才培养、学术研究、法律法规、媒体经营等问题 284
五、国际新闻传播史 288
第二部分 中国新闻奖历届获奖国际新闻版面欣赏 291
一、目录列表 291
二、部分版面简介 291
三、部分版面插页 293
参考文献 298
后记 303