“最高意义上的现实主义”——论陀思妥耶夫斯基的创作&冯瑞生 1
谈谈外国文学的接受和外国文学史的编写问题——从文学系统的整体性说起&陈雄 7
人间天堂何处寻?——试论陶渊明和华兹华斯的生死观&曹辉东 14
试论欧美悲剧小说的美学意义&祁寿华 25
谈谈第一次世界大战期间的英国战壕诗人&傅俊 34
《汤姆·琼斯》的结构艺术&刘迺银 44
浅谈《傻瓜威尔逊》中罗克西的形象&茅森如 49
潮田旗一郎的孤独感与井上的创作思想&韩军 53
丽莎进修道院究竟说明了什么?——兼比较丽莎和卡捷琳娜的形象&乐玉成 59
俄语语言国情学初探&方福卿 65
因数不同而引起词义变化的名词分析&戴啸南 69
由чтобы连接的几种句子的探讨&龚行昌 79
浅析俄语中表示“时间量”的第四格结构&杨锡平 84
试论“成份分析”和“语义场”&文秋芳 90
英语动词的被动语态及其俄语表达&杨汝钧 97
论主谓语意义上的呼应&陈新 102
复合临时语的构成方式和修辞效果&印金凤 110
评外语教学以语言规律为纲&戴元生 117
俄语实践课教学改革的尝试与设想&金贞爱 124
试谈茅盾的翻译标准——兼及二、三十年代的“直译”与“意译”之争&杨郁 129
试谈研究生入学英语考试试题&程中锐 133
中学英语调查&邬展云 139