第一编 跨文化研究的理论与方法 1
一、跨文化研究中的理解与解释 3
二、跨文化研究的观念与方法 25
三、文学研究中的身份认同问题 46
四、全球化与文化认同 76
第二编 跨文化研究的中国问题 101
五、从中国智慧看“艺术边界” 103
六、“合法化”论争与认同焦虑 129
七、在知识和政治之间 158
八、人文学术的原创焦虑 172
第三编 法国理论的中国旅行 189
九、福柯话语理论批判 191
十、巴特的中国“脸谱” 220
十一、以德布雷视角反观中国知识分子 244
第四编 互映的自我—他者镜像 275
十二、易卜生和蒙克的中国镜像 277
十三、布莱希特的中国镜像 299
十四、以他观我的“游记意识” 320