原著前言 1
作者前言 2
原著出版说明 5
芝罘学校校歌 7
芝罘学校综述（译者序） 9
第一章 荣耀的芝罘学校 29
第二章 从疗养院到芝罘学校 35
第三章 芝罘学校琐事 44
第四章 麦卡锡校长时代（上） 63
附 芝罘校友之歌 78
第五章 麦卡锡校长时代（下） 79
第六章 学校的船 104
附 芝罘学校赛艇比赛之歌 118
第七章 布鲁斯校长时期 120
第八章 “通州”号海盗劫持事件 160
第九章 其他人的记忆 165
第十章 被囚禁的岁月 173
第十一章 预备学校的补充材料 199
第十二章 芝罘学校的重建 207
译者后记 231