特稿 2
众说上海双年展&张离、刘骁纯、皮力、顾振清、朱其、黄笃、张朝晖 2
无独有偶的方格子 28
不合作的外围展&艾未未、冯博一、尤永 30
也谈双年展与外围展&张大力、记者：张国平 34
与我有关&本社 36
异常与日常&顾振清、金锋 38
清醒 62
精神的太阳&朱孝远 62
气息 41
讯&本社 41
艺术是否创造一种新的视觉道德——关于“后物质”展&管郁达 42
关于《水》&皮力 44
第18届世界影像节&本社 46
状态 50
穿越现代艺术的探险&钱竹 50
新影像语言&乌尔善 54
民工，梁硕的雕塑，我们周围的人们&钱竹 58
孟京辉2000年象鸡毛一样飞舞&魏力新 图片：赵海 78
读解 66
影变的、静而凸出的、以及断章取义的——关于约翰娜、克劳蒂娅和纳纳耶的艺术创作&肖开愚 66
艺术言说 68
莫娜——存住于错位与冲突中的艺术家&一辉 68
视觉档案 86
逃离日常生活——英国《迷乱和眩惑》杂志五年（1994-1999）摄影精品&艾菲 86