愉快的梦，痛苦的梦&［美］Travis Bogard著 谢江南译 1
奥氏剧作与中国戏曲的龃龉与磨合（两题）——河南曲剧改编演出尤金·奥尼尔《榆树下的欲望》的体会&孟华 8
《回归海区的平静》中神秘主义色彩试析&张冲 19
奥尼尔悲剧情感之成因及其对作品的影响&郑伟 27
休伊的世界&郑闽江 35
在心灵中建立更庄严的大厦——尤金·奥尼尔的发人深思的呼吁&梅绍武 43
奥尼尔戏剧的音乐性&罗义蕴 贾晓昭 52
论奥尼尔早期剧作思想&吕艺红 62
人的内在生命的呼声——再论美国剧作家尤金·奥尼尔与老子的道家思想&欧阳基 72
海岛——梦幻中的伊甸园——浅议奥尼尔戏剧中的梦幻主题&胡泓 82
走近荒诞&吴定柏 93
谁是被狼吃掉的孩子——再读《进入黑夜的漫长旅程》&龚小凡 103
论贯穿《悲悼》三部曲的“恋母——寻母”意念&邹惠玲 113
蒂隆内心深层的潜在意识——谈《月照不幸人》中一人物&于乐庆 124
论奥尼尔的《进入黑夜的漫长旅程》&吴伟仁 137
体会奥尼尔的悲剧——读《进入黑夜的漫长旅程》&吕伟民 150
论奥尼尔戏剧的舞台指示语言&陈立华 164
尤金·奥尼尔与道家思想&郭继德 178
此处无声胜有声：读《送冰的人来了》有感&沈建青 192
梅洛迪：奥尼尔的唐吉诃德&易红霞 206
悲剧：社会与人——奥尼尔与曹禺的悲剧观念&陈继会 张鸿声 221
笼之剧——奥尼尔戏剧主题解读&谢群 236
尤金·奥尼尔的后期剧作&龙文佩 252
奥尼尔戏剧人物及其悲剧蕴含&李艳霞 267
后记&孟华 287