译本序 1
艾丽丝漫游奇境记 3
第一章 钻进兔子洞 3
第二章 眼泪池 11
第三章 委员会赛跑和一个长故事 19
第四章 兔子派来了小比尔 27
第五章 大青虫的忠告 38
第六章 猪和胡椒 47
第七章 疯茶会 58
第八章 王后的槌球场 67
第九章 假海龟的故事 77
第十章 龙虾四对舞 86
第十一章 谁偷果馅饼 95
第十二章 艾丽丝的证词 103
艾丽丝镜中奇遇记 115
第一章 镜子里的房子 115
第二章 花园里会说话的花 129
第三章 镜子里的昆虫 139
第四章 特威度丹姆和特威度迪 150
第五章 羊毛和水 165
第六章 矮梯胖梯 177
第七章 狮子和独角兽 190
第八章 “这是我自己发明的” 201
第九章 艾丽丝王后 216
第十章 摇晃 231
第十一章 醒来 232
第十二章 是谁做的梦？ 233