第一章 绪论 1
第一节 对语言的认识与解读 2
一 语言是多维性实体 2
二 语言是人的主观性反映 3
三 语言是意义的产物 3
四 语言范畴是价值体系 5
第二节 回鹘文及回鹘文文献研究 6
第二章“回鹘文文献”语言动词语态研究综述与研究方法 11
第一节“回鹘文文献”研究概况 12
一 国外学术界研究概况 12
二 国内学术界研究概况 15
第二节“回鹘文文献”的内容范围 19
第三节“回鹘文文献”动词语态的范畴类型学问题 20
第四节“回鹘文文献”语言动词语态研究方法 22
第三章 回鹘文文献动词语态范畴结构分析 25
第一节 自责形式 29
一 原态 30
二 反身态 30
三 互动态 37
四 使动态 47
五 结论 59
第二节 匿责形式 59
一 中动态 60
二 被动态 62
三 中动态和反身态的区别 66
四 结论 68
第四章 回鹘文文献语言动词语态之特性与英语动词语态对比 71
第一节 回鹘文文献语言动词语态与英语动词语态范畴对比 72
第二节 回鹘文文献语言动词语态与英语动词语态对应表 84
第三节 回鹘文文献语言动词语态特点的根本原因：文化差异 86
一 原态 86
二 中动态 86
三 反身态 86
四 使动态 87
五 互动态 87
六 被动态 87
七 结论 87
第五章 回鹘文文献语言动词语态的文化属性：行为伦理化 89
第一节 回鹘文文献语言动词语态的行为伦理化特征 90
一 追究性与忽略性：一种独特的行为意识 90
二 使动性：行为责任的转移 92
三 互动性：合作与团结 95
第二节 回鹘“以行追责”行为伦理思想产生的历史背景 99
一“以行追责”行为规范诞生之源：生存环境与“自我保存” 99
二“以行追责”行为规范特征：“善” 101
第三节“以行追责”的思维方式辨析 105
一 回鹘文文献语言动词语态范畴语音和谐规律 106
二 回鹘文文献语言动词语态的“以行追责”精神 110
三 责任是行为规范的保障 113
四“以行追责”是“善”的体现 115
五 回鹘人行为伦理化著作——《福乐智慧》 124
六“责治”是德治和法治的根本 127
七 对和谐的追求是生存的本能 128
八“以行追责”是知性逻辑思维 130
第四节“以行追责”的行为伦理追求和要求 132
一“以行追责”的行为伦理追求 132
二“以行追责”的行为伦理要求 133
第五节 从回鹘文文献语言动词语态看回鹘民族的和谐生存观 145
一 回鹘文文献语言动词语态反映的“以行追责”思想之意义 146
二 回鹘文文献语言动词语态体现的“以行追责”思想的局限性 148
结论 151
参考文献 155
专著 155
期刊 158
学位论文 162
附录 163
Ⅰ.回鹘文文献语言动词语态研究中所采用的语言材料 163
Ⅱ.回鹘文文献语言动词语态自责形式表 165
Ⅲ.回鹘文文献语言动词语态匿责形式表 199
Ⅳ.回鹘文文献语言动词语态构词与构形形式表 209
Ⅴ.回鹘文文献语言动词语态研究中所使用的转写字母对照表 223
后记 225