上篇 诗 3
爱 3
海上歌 4
纽约城 6
一支芦笛 7
诀绝 9
回答 10
老话 11
招魂 12
惋惜 13
自己的写照 14
遥寄(四首) 29
下篇 诗论 35
论音组 35
诗歌的内容与形式 89
随笔 171
我与诗 171
格律体新诗的起源 173
诗韵自述 176
诗歌翻译论述 181
略谈英诗中译的艺术——评《新译英国名诗三篇》举例 181
关于以格律韵文英译中国古诗的几点具体意见 190
关于莎士比亚戏剧的几个问题 205
莎士比亚戏剧是话剧还是诗剧? 212
莎译琐谈 233
附录 论孙大雨对新诗“音组”说创立的贡献&许霆 243