1 绪论 1
1.1 湖南地理和政区 1
1.1.1 湖南的地理 1
1.1.2 湖南的政区 3
1.2 湖南的汉语方言和少数民族语言 6
1.2.1 湖南境内的汉语方言 6
1.2.2 湖南境内的少数民族语言 8
1.3 湖南汉语方言的分区 9
1.3.1 湖南方言的新派和老派 9
1.3.2 湖南的湘语 10
1.3.3 湖南的西南官话 13
1.3.4 湖南的赣语 15
1.3.5 湖南的客家话 16
1.3.6 湖南的“土话” 18
1.4 湖南方言的历史 20
1.4.1 春秋战国时代的“楚语” 20
1.4.2 汉代的“南楚语” 23
1.4.3 湘语的形成 25
1.4.4 西南官话的形成 27
1.4.5 赣语的形成 31
1.4.6 客家话的形成 33
1.4.7 土话的形成 34
1.5 湖南方言的研究 37
1.5.1 20世纪以前的湖南方言研究 37
1.5.2 20世纪前期的湖南方言研究 38
1.5.3 20世纪后期以来的湖南方言研究 39
1.6 湘语和周边方言的关系 45
1.6.1 湘语和西南官话的关系 45
1.6.2 湘语和赣语、客家话的关系 48
1.6.3 湘语和土话的关系 51
2 长沙市的方言 54
2.1 长沙市的方言分布 54
2.1.1 整体分布和地图 54
2.1.2 长沙市区和长沙县的方言分布 55
2.1.3 望城区的方言分布 57
2.1.4 宁乡县的方言分布 57
2.1.5 浏阳市的方言分布 58
2.2 长沙市区的方言 60
2.2.1 语音系统 60
2.2.2 特色词语及其例句 62
2.2.3 短小篇章 65
2.3 长沙县的方言 67
2.3.1 语音系统 67
2.3.2 特色词语及其例句 69
2.3.3 短小篇章 73
2.4 望城区的方言 74
2.4.1 语音系统 74
2.4.2 特色词语及其例句 76
2.4.3 短小篇章 80
2.5 宁乡县的方言 81
2.5.1 语音系统 81
2.5.2 特色词语及其例句 83
2.5.3 短小篇章 87
2.6 浏阳市的方言 87
2.6.1 语音系统 87
2.6.2 特色词语及其例句 89
2.6.3 短小篇章 93
3 株洲市的方言 95
3.1 株洲市的方言分布 95
3.1.1 整体分布和地图 95
3.1.2 株洲市区和株洲县的方言分布 96
3.1.3 醴陵市的方言分布 97
3.1.4 炎陵县的方言分布 97
3.1.5 茶陵县的方言分布 98
3.1.6 攸县的方言分布 98
3.2 株洲市区的方言 99
3.2.1 语音系统 99
3.2.2 特色词语及其例句 101
3.2.3 短小篇章 105
3.3 株洲县的方言 106
3.3.1 语音系统 106
3.3.2 特色词语及其例句 108
3.3.3 短小篇章 111
3.4 醴陵市的方言 112
3.4.1 语音系统 112
3.4.2 特色词语及其例句 114
3.4.3 短小篇章 118
3.5 炎陵县的方言 119
3.5.1 语音系统 119
3.5.2 特色词语及其例句 122
3.5.3 短小篇章 126
3.6 茶陵县的方言 127
3.6.1 语音系统 127
3.6.2 特色词语及其例句 129
3.6.3 短小篇章 131
3.7 攸县的方言 132
3.7.1 语音系统 133
3.7.2 特色词语及其例句 134
3.7.3 短小篇章 137
4 湘潭市的方言 139
4.1 湘潭市的方言分布 139
4.1.1 整体分布和地图 139
4.1.2 湘潭市区的方言分布 140
4.1.3 湘潭县的方言分布 140
4.1.4 韶山市的方言分布 141
4.1.5 湘乡市的方言分布 141
4.2 湘潭市区的方言 142
4.2.1 语音系统 142
4.2.2 特色词语及其例句 144
4.2.3 短小篇章 147
4.3 湘潭县的方言 148
4.3.1 语音系统 148
4.3.2 特色词语及其例句 150
4.3.3 短小篇章 154
4.4 韶山市的方言 155
4.4.1 语音系统 155
4.4.2 特色词语及其例句 157
4.4.3 短小篇章 160
4.5 湘乡市的方言 160
4.5.1 语音系统 161
4.5.2 特色词语及其例句 163
4.5.3 短小篇章 167
5 益阳市的方言 169
5.1 益阳市的方言分布 169
5.1.1 整体分布和地图 169
5.1.2 益阳市区的方言分布 170
5.1.3 沅江市的方言分布 171
5.1.4 桃江县的方言分布 171
5.1.5 安化县的方言分布 171
5.1.6 南县的方言分布 172
5.2 益阳市区的方言 173
5.2.1 语音系统 173
5.2.2 特色词语及其例句 175
5.2.3 短小篇章 181
5.3 沅江市的方言 181
5.3.1 语音系统 182
5.3.2 特色词语及其例句 183
5.3.3 短小篇章 188
5.4 桃江县的方言 189
5.4.1 语音系统 189
5.4.2 特色词语及其例句 191
5.4.3 短小篇章 194
5.5 安化县的方言 194
5.5.1 语音系统 194
5.5.2 特色词语及其例句 196
5.5.3 短小篇章 198
5.6 南县的方言 198
5.6.1 语音系统 199
5.6.2 特色词语及其例句 200
5.6.3 短小篇章 203
6 衡阳市的方言 204
6.1 衡阳市的方言分布 204
6.1.1 整体分布和地图 204
6.1.2 衡阳市区的方言分布 205
6.1.3 衡阳县的方言分布 205
6.1.4 衡南县的方言分布 206
6.1.5 衡山县的方言分布 206
6.1.6 衡东县的方言分布 207
6.1.7 祁东县的方言分布 207
6.1.8 常宁市的方言分布 207
6.1.9 耒阳市的方言分布 208
6.2 衡阳市区的方言 208
6.2.1 语音系统 208
6.2.2 特色词语及其例句 210
6.2.3 短小篇章 211
6.3 衡阳县的方言 213
6.3.1 语音系统 214
6.3.2 特色词语及其例句 215
6.3.3 短小篇章 219
6.4 衡南县的方言 220
6.4.1 语音系统 220
6.4.2 特色词语及其例句 222
6.4.3 短小篇章 227
6.5 衡山县的方言 227
6.5.1 语音系统 228
6.5.2 特色词语及其例句 232
6.5.3 短小篇章 235
6.6 衡东县的方言 238
6.6.1 语音系统 238
6.6.2 特色词语及其例句 240
6.6.3 短小篇章 244
6.7 祁东县的方言 244
6.7.1 语音系统 245
6.7.2 特色词语及其例句 247
6.7.3 短小篇章 249
6.8 常宁市的方言 250
6.8.1 语音系统 250
6.8.2 特色词语及其例句 252
6.8.3 短小篇章 256
6.9 耒阳市的方言 257
6.9.1 语音系统 257
6.9.2 特色词语及其例句 259
6.9.3 短小篇章 263
7 邵阳市的方言 266
7.1 邵阳市的方言分布 266
7.1.1 整体分布和地图 266
7.1.2 邵阳市区的方言分布 268
7.1.3 新邵县的方言分布 268
7.1.4 邵阳县的方言分布 268
7.1.5 邵东县的方言分布 269
7.1.6 新宁县的方言分布 269
7.1.7 隆回县的方言分布 269
7.1.8 武冈市的方言分布 269
7.1.9 城步苗族自治县的方言分布 270
7.1.10 绥宁县的方言分布 270
7.1.11 洞口县的方言分布 271
7.2 邵阳市区的方言 271
7.2.1 语音系统 271
7.2.2 特色词语及其例句 274
7.2.3 短小篇章 276
7.3 新邵县的方言 278
7.3.1 语音系统 278
7.3.2 特色词语及其例句 280
7.3.3 短小篇章 283
7.4 邵阳县的方言 284
7.4.1 语音系统 284
7.4.2 特色词语及其例句 286
7.4.3 短小篇章 290
7.5 邵东县的方言 291
7.5.1 语音系统 291
7.5.2 特色词语及其例句 293
7.5.3 短小篇章 297
7.6 新宁县的方言 298
7.6.1 语音系统 298
7.6.2 特色词语及其例句 300
7.6.3 短小篇章 305
7.7 隆回县的方言 305
7.7.1 语音系统 305
7.7.2 特色词语及其例句 307
7.7.3 短小篇章 310
7.8 武冈市的方言 310
7.8.1 语音系统 311
7.8.2 特色词语及其例句 313
7.8.3 短小篇章 316
7.9 城步苗族自治县的方言 318
7.9.1 语音系统 318
7.9.2 特色词语及其例句 320
7.9.3 短小篇章 323
7.10 绥宁县的方言 323
7.10.1 语音系统 323
7.10.2 特色词语及其例句 325
7.10.3 短小篇章 327
7.11 洞口县的方言 328
7.11.1 语音系统 328
7.11.2 特色词语及其例句 330
7.11.3 短小篇章 333
8 娄底市的方言 335
8.1 娄底市的方言分布 335
8.1.1 整体分布和地图 335
8.1.2 娄底市区的方言分布 336
8.1.3 双峰县的方言分布 337
8.1.4 涟源市的方言分布 337
8.1.5 冷水江市的方言分布 337
8.1.6 新化县的方言分布 338
8.2 娄底市区的方言 338
8.2.1 语音系统 338
8.2.2 特色词语及其例句 340
8.2.3 短小篇章 343
8.3 双峰县的方言 344
8.3.1 语音系统 344
8.3.2 特色词语及其例句 346
8.3.3 短小篇章 350
8.4 涟源市的方言 351
8.4.1 语音系统 351
8.4.2 特色词语及其例句 353
8.4.3 短小篇章 357
8.5 冷水江市的方言 358
8.5.1 语音系统 358
8.5.2 特色词语及其例句 360
8.5.3 短小篇章 363
8.6 新化县的方言 364
8.6.1 语音系统 364
8.6.2 特色词语及其例句 366
8.6.3 短小篇章 369
9 怀化市的方言 371
9.1 怀化市的方言分布 371
9.1.1 整体分布和地图 371
9.1.2 怀化市区的方言分布 372
9.1.3 沅陵县的方言分布 372
9.1.4 麻阳苗族自治县的方言分布 373
9.1.5 芷江侗族自治县的方言分布 373
9.1.6 新晃侗族自治县的方言分布 374
9.1.7 中方县的方言分布 374
9.1.8 洪江市的方言分布 374
9.1.9 靖州苗族侗族自治县的方言分布 374
9.1.10 通道侗族自治县的方言分布 375
9.1.11 会同县的方言分布 375
9.1.12 辰溪县的方言分布 375
9.1.13 溆浦县的方言分布 375
9.2 怀化市区的方言 376
9.2.1 语音系统 376
9.2.2 特色词语及其例句 378
9.2.3 短小篇章 381
9.3 沅陵县的方言 381
9.3.1 语音系统 381
9.3.2 特色词语及其例句 383
9.3.3 短小篇章 387
9.4 麻阳苗族自治县的方言 387
9.4.1 语音系统 387
9.4.2 特色词语及其例句 389
9.4.3 短小篇章 392
9.5 芷江侗族自治县的方言 392
9.5.1 语音系统 393
9.5.2 特色词语及其例句 394
9.5.3 短小篇章 398
9.6 新晃侗族自治县的方言 399
9.6.1 语音系统 399
9.6.2 特色词语及其例句 400
9.6.3 短小篇章 403
9.7 中方县的方言 404
9.7.1 语音系统 404
9.7.2 特色词语及其例句 406
9.7.3 短小篇章 409
9.8 洪江市的方言 409
9.8.1 语音系统 410
9.8.2 特色词语及其例句 411
9.8.3 短小篇章 414
9.9 靖州苗族侗族自治县的方言 416
9.9.1 语音系统 416
9.9.2 特色词语及其例句 417
9.9.3 短小篇章 421
9.10 通道侗族自治县的方言 422
9.10.1 语音系统 422
9.10.2 特色词语及其例句 424
9.10.3 短小篇章 427
9.11 会同县的方言 428
9.11.1 语音系统 428
9.11.2 特色词语及其例句 430
9.11.3 短小篇章 433
9.12 辰溪县的方言 434
9.12.1 语音系统 434
9.12.2 特色词语及其例句 436
9.12.3 短小篇章 438
9.13 溆浦县的方言 439
9.13.1 语音系统 439
9.13.2 特色词语及其例句 441
9.13.3 短小篇章 445
10 湘西土家族苗族自治州的方言 446
10.1 湘西土家族苗族自治州的方言分布 446
10.1.1 整体分布和地图 446
10.1.2 吉首市的方言分布 447
10.1.3 凤凰县的方言分布 448
10.1.4 花垣县的方言分布 448
10.1.5 保靖县的方言分布 448
10.1.6 永顺县的方言分布 449
10.1.7 古丈县的方言分布 449
10.1.8 龙山县的方言分布 450
10.1.9 泸溪县的方言分布 450
10.2 吉首市区的方言 450
10.2.1 语音系统 450
10.2.2 特色词语及其例句 452
10.2.3 短小篇章 457
10.3 凤凰县的方言 458
10.3.1 语音系统 458
10.3.2 特色词语及其例句 459
10.3.3 短小篇章 462
10.4 花垣县的方言 463
10.4.1 语音系统 463
10.4.2 特色词语及其例句 465
10.4.3 短小篇章 468
10.5 保靖县的方言 469
10.5.1 语音系统 469
10.5.2 特色词语及其例句 470
10.5.3 短小篇章 474
10.6 永顺县的方言 474
10.6.1 语音系统 474
10.6.2 特色词语及其例句 476
10.6.3 短小篇章 479
10.7 古丈县的方言 480
10.7.1 语音系统 480
10.7.2 特色词语及其例句 482
10.7.3 短小篇章 485
10.8 龙山县的方言 486
10.8.1 语音系统 486
10.8.2 特色词语及其例句 487
10.8.3 短小篇章 490
10.9 泸溪县的方言 490
10.9.1 语音系统 490
10.9.2 特色词语及其例句 492
10.9.3 短小篇章 496
11 张家界市的方言 497
11.1 张家界市的方言分布 497
11.1.1 整体分布 497
11.2 张家界市区的方言 497
11.2.1 语音系统 497
11.2.2 特色词语及其例句 499
11.2.3 短小篇章 502
11.3 桑植县的方言 503
11.3.1 语音系统 503
11.3.2 特色词语及其例句 504
11.3.3 短小篇章 509
11.4 慈利县的方言 510
11.4.1 语音系统 510
11.4.2 特色词语及其例句 512
11.4.3 短小篇章 516
12 常德市的方言 518
12.1 常德市的方言分布 518
12.1.1 整体分布和地图 518
12.1.2 常德市区的方言分布 519
12.1.3 汉寿县的方言分布 519
12.1.4 临澧县的方言分布 520
12.1.5 澧县的方言分布 520
12.1.6 石门县的方言分布 521
12.1.7 津市市的方言分布 521
12.1.8 安乡县的方言分布 521
12.1.9 桃源县的方言分布 522
12.2 常德市区的方言 523
12.2.1 语音系统 523
12.2.2 特色词语及其例句 524
12.2.3 短小篇章 528
12.3 汉寿县的方言 529
12.3.1 语音系统 529
12.3.2 特色词语及其例句 531
12.3.3 短小篇章 534
12.4 临澧县的方言 534
12.4.1 语音系统 535
12.4.2 特色词语及其例句 536
12.4.3 短小篇章 539
12.5 澧县的方言 539
12.5.1 语音系统 539
12.5.2 特色词语及其例句 541
12.5.3 短小篇章 544
12.6 石门县的方言 544
12.6.1 语音系统 544
12.6.2 特色词语及其例句 546
12.6.3 短小篇章 548
12.7 津市市的方言 548
12.7.1 语音系统 549
12.7.2 特色词语及其例句 550
12.7.3 短小篇章 553
12.8 安乡县的方言 554
12.8.1 语音系统 554
12.8.2 特色词语及其例句 556
12.8.3 短小篇章 558
12.9 桃源县的方言 559
12.9.1 语音系统 559
12.9.2 特色词语及其例句 561
12.9.3 短小篇章 564
13 永州市的方言 566
13.1 永州市的方言分布 566
13.1.1 整体分布和地图 566
13.1.2 永州市区的方言分布 569
13.1.3 双牌县的方言分布 569
13.1.4 东安县的方言分布 569
13.1.5 新田县的方言分布 569
13.1.6 宁远县的方言分布 570
13.1.7 蓝山县的方言分布 570
13.1.8 江华瑶族自治县的方言分布 570
13.1.9 道县的方言分布 570
13.1.10 江永县的方言分布 571
13.1.11 祁阳县的方言分布 571
13.2 永州市区的方言 571
13.2.1 语音系统 571
13.2.2 特色词语及其例句 574
13.2.3 短小篇章 577
13.3 双牌县的方言 578
13.3.1 语音系统 578
13.3.2 特色词语及其例句 580
13.3.3 短小篇章 583
13.4 东安县的方言 584
13.4.1 语音系统 584
13.4.2 特色词语及其例句 586
13.4.3 短小篇章 591
13.5 新田县的方言 592
13.5.1 语音系统 592
13.5.2 特色词语及其例句 594
13.5.3 短小篇章 596
13.6 宁远县的方言 597
13.6.1 语音系统 597
13.6.3 特色词语及其例句 599
13.6.3 短小篇章 603
13.7 蓝山县的方言 604
13.7.1 语音系统 604
13.7.2 特色词语及其例句 606
13.7.3 短小篇章 609
13.8 江华瑶族自治县的方言 610
13.8.1 语音系统 610
13.8.2 特色词语及其例句 612
13.8.3 短小篇章 615
13.9 道县的方言 616
13.9.1 语音系统 616
13.9.2 特色词语及其例句 618
13.9.3 短小篇章 620
13.10 江永县的方言 621
13.10.1 官话的语音系统 621
13.10.2 官话的特色词语及其例句 622
13.10.3 官话的短小篇章 626
13.10.4 土话的语音系统 627
13.10.5 土话的特色词语及其例句 629
13.10.6 土话的短小篇章 632
13.11 祁阳县的方言 633
13.11.1 语音系统 633
13.11.2 特色词语及其例句 635
13.11.3 短小篇章 638
14 郴州市的方言 640
14.1 郴州市的方言分布 640
14.1.1 整体分布和地图 640
14.1.2 郴州市区的方言分布 641
14.1.3 宜章县的方言分布 641
14.1.4 桂阳县的方言分布 642
14.1.5 嘉禾县的方言分布 643
14.1.6 临武县的方言分布 643
14.1.7 安仁县的方言分布 643
14.1.8 永兴县的方言分布 644
14.1.9 资兴市的方言分布 644
14.1.10 桂东县的方言分布 644
14.1.11 汝城县的方言分布 645
14.2 郴州市区的方言 645
14.2.1 语音系统 645
14.2.2 特色词语及其例句 647
14.2.3 短小篇章 650
14.3 宜章县的方言 650
14.3.1 语音系统 651
14.3.2 特色词语及其例句 652
14.3.3 短小篇章 657
14.4 桂阳县的方言 657
14.4.1 语音系统 657
14.4.2 特色词语及其例句 658
14.4.3 短小篇章 662
14.5 嘉禾县的方言 663
14.5.1 官话的语音系统 663
14.5.2 官话的特色词语及其例句 664
14.5.3 官话的短小篇章 667
14.5.4 土话的语音系统 667
14.5.5 土话的特色词语及其例句 669
14.5.6 土话的短小篇章 672
14.6 临武县的方言 673
14.6.1 官话的语音系统 673
14.6.2 官话的特色词语及其例句 675
14.6.3 官话的短小篇章 677
14.6.4 土话的语音系统 678
14.6.5 土话的特色词语及其例句 679
14.6.6 土话的短小篇章 683
14.7 安仁县的方言 683
14.7.1 语音系统 683
14.7.2 特色词语及其例句 685
14.7.3 短小篇章 688
14.8 永兴县的方言 689
14.8.1 语音系统 689
14.8.2 特色词语及其例句 691
14.8.3 短小篇章 695
14.9 资兴市的方言 696
14.9.1 语音系统 696
14.9.2 特色词语及其例句 698
14.9.3 短小篇章 701
14.10 桂东县的方言 702
14.10.1 语音系统 702
14.10.2 特色词语及其例句 704
14.10.3 短小篇章 706
14.11 汝城县的方言 707
14.11.1 语音系统 707
14.11.2 特色词语及其例句 708
14.11.3 短小篇章 711
15 岳阳市的方言 713
15.1 岳阳市的方言分布 713
15.1.1 整体分布和地图 713
15.1.2 岳阳市区的方言分布 714
15.1.3 临湘市的方言分布 715
15.1.4 平江县的方言分布 715
15.1.5 湘阴县的方言分布 716
15.1.6 汨罗市的方言分布 716
15.1.7 岳阳县的方言分布 716
15.1.8 华容县的方言分布 717
15.2 岳阳市区的方言 717
15.2.1 语音系统 718
15.2.2 特色词语及其例句 720
15.2.3 短小篇章 722
15.3 临湘市的方言 723
15.3.1 语音系统 723
15.3.2 特色词语及其例句 726
15.3.3 短小篇章 730
15.4 平江县的方言 731
15.4.1 语音系统 731
15.4.2 特色词语及其例句 734
15.4.3 短小篇章 737
15.5 湘阴县的方言 738
15.5.1 语音系统 739
15.5.2 特色词语及其例句 741
15.5.3 短小篇章 744
15.6 汨罗市的方言 745
15.6.1 语音系统 745
15.6.2 特色词语及其例句 747
15.6.3 短小篇章 750
15.7 岳阳县的方言 751
15.7.1 语音系统 751
15.7.2 特色词语及其例句 754
15.7.3 短小篇章 757
15.8 华容县的方言 758
15.8.1 语音系统 758
15.8.2 特色词语及其例句 760
15.8.3 短小篇章 763
【附录1】湖南方言词的地图 764
【附录2】湖南语言及其方言研究文献目录 798
参考文献 862