Table des matièresPeinture paysagère des Sui,des Tang et des Cinq Dynasties 14
You Chun Tu(Excursion au printemps)&Zhan Ziqian 14
Jiang Fan Lou Ge Tu(Fleuve,voiles et pavillons)&Li Sixun 16
Ming Huang Xing Shu Tu(L'empereur Li Longji visitant Sichuan)&Li Zhaodao 18
Long Xiu Jiao Min Tu(Habitants sous I'aile de I'empereur)&Dong Yuan 20
Dong Tian Shan Tang Tu(Demeure céleste)&Dong Yuan 21
Qiu Shan Wen Dao Tu(Questions sur le TAOàla montagne en automne)&Ju Ran 22
Xue Tu(Neige)&Ju Ran 24
Gao Shi Tu(Le noble lettré)&Wei Xian 25
Jiang Xing Chu Xue Tu(Pêche lors de la première neige)&Zhao Gan 26
Peinture paysagère de la dynastie des Song 30
Hu Xi San Xiao Tu(Trois ermites pleins de verve au bord du ruisseau du Tigre)&Anonyme 30
Hua Deng Shi Yan Tu(Festin au crépuscule)&Ma Yuan 32
Shan Jing Chun Xing Tu(Petite promenade sur un sentier de montagne au printemps)&Ma Yuan 34
Song Shou Tu(Longévitépareille au pin)&Ma Yuan 36
He Xiang Qing Xia Tu(La douceur du lotus en été)&Ma Lin 38
Ying Shah Tu(Demeure fabuleuse des immortels)&Wang Shen 40
Yu Cun Xiao Xue Tu(Village de pêcheurs après une petite neige)&Wang Shen 42
Qing Luan Xiao Si Tu(Un temple retirédans une cha？ne de montagnes)&Li Cheng 44
Han Lin Tu(Bosquet en hiver)&Li Cheng 46
Xue Shan Xiao Si Tu(Un temple retirédans les montagnes enneigées)&Fan Kuan 47
Xi Shan Xing Lü Tu(Voyage à la montagne)&Fan Kuan 48
Xi Shan Qing Yuan Tu(Vue pure et lointaine des montagnes et des ruisseaux)&Xia Gui 50
Yu Zhou Chang Wan Tu(Bateaux de pêche,nocturne)&Xu Daoning 52
Han Ya Tu(Corbeaux en hiver)&Anonyme 54
Yu Lou Chun Si Tu(Aspiration à I'amour au printemps)&Anonyme 56
Jiang Ting Wan Tiao Tu(Regards portés au loin dans un pavillon)&Anonyme 57
Hu Zhuang Qing Xia Tu(L'été,sur les rives d'un lac)&Zhao Lingrang 58
Chi Bi Tu(Chibi)&Wu Yuanzhi 60
Jiang Shan Qiu Se Tu(Feuillage automnal le long d'une rivière)&Anonyme 62
Bai Xi Die Ying Tu(Paysage d'automne avec des papillons)&Anonyme 63
Qiu Xi Dai Du Tu(En attendant le bac,en automne)&Anonyme 64
Zao Chun Tu(Au début du printemps)&Guo Xi 66
Peinture paysagère de la dynastie Yuan 70
Que Hua Qiu Se Tu(Paysage d'automne des montagnes Que et Huabuzhu)&Zhao Mengfu 70
Dong Ting Yu Yin Tu(Pêcheur reclus sur le lac Dongting)&Wu Zhen 72
An Chu Zhai Tu(Chaumière de sérénité)&Ni Zan 74
Ping Lin Ji Se Tu(Temps clair dans la vallée)&Dong Yuan 76
Qiao Bi Song Quan Tu(Précipice avec torrent et pins)&Dong Yuan 78
Min Wu Xi Le Tu(Une scène de prospérité)&Anonvme 79
Yan Yu Cong Zhu Tu(Bouquets de bambous sous la brouillasse)&Guan Daosheng 80
Cui Yu Xuan Tu(Chaumière sous la pluie fra？che)&Zhuang Lin 82
Lu Yu Peng Cha Tu(Lu Yu infusant du thé)&Zhao Yuan 84
Chun Shan Qing Ji Tu(Sérénité après la neige au début du printemps)&Ma Wan 86
Shan Shui Tu(Montagne et eau)&Lin Zihuan 88
Ye Qiao Ce Jian Tu(Au passage d'un pont aux ？nes)&Sheng Mao 90
Chong Gang Du Tiao Tu(Un homme solitaire sur une cr？te)&Fang Congyi 91
Lin Ting Qiu Se Tu(Pavillon sur une montagne reboisée,en automne)&Anonyme 92
Song Jian Heng Qin Tu(Musique au pied des pins)&Zhu Derun 94
Xia Shan Guo Yu Tu(Montagnes baignées par les pluies d'été)&Gao Kegong 95
Lian Zhou Xin Yue Tu(Cueillette des fleurs de lotus sous la nouvelle lune)&Anonyme 96
Zhu Xi Cao Tang Tu(Chaume à I'ouest du bosquet de bambous)&Zhang Wo 98
Ge Zhi Chuan Yi Ju Tu(Déménagement de Ge Zhichuan)&Wang Meng 100
Peinture paysagère de la dynastie des Ming 104
Pen Ju You Shang(En admiration devant des chrysanthèmes)&Shen Zhou 104
Lu Shan Gao Tu(Montagne Lushan)&Shen Zhou 106
Chi Bi Tu(Chibi)&Qiu Ying 108
Hua Yan You Qi Tu(Promenade à cheval près d'un ravin couvert de fleurs)&Qiu Ying 110
Feng Jing Fang Gu Tu(En quête de vestiges du passéàFengjing)&Dong Qichang 112
Wan He Qiu Tao Tu(Chuchotement du vent dans les pins d'innombrables ravins)&He Hao 114
Hu Xi Cao Tang Tu(Chaumière au bord du ruisseau Huxi)&Wen Zhengming 116
Pemture paysagere de la dynastie des Qing 120
Tao Hua Yu Ting Tu(Fleurs de pêcher et canots de pêche)&Wang Hui 120
Hong Lin Qiu Ji Tu(Bois de feuilles rougès après la pluie en automne)&Wang Hui 122
Xi Shah Hong Shu Tu(Arbres aux feuilles rouges,ruisseau et montagnes)&Wang Hui 124
Kang Xi Nan Xun Tu(La tournée dans le Sud de I'empereur Kangxi)&Wang Hui et autres 126
Bi Shu Shan Zhuang Tu(Résidence de montagne de Chengde)&Leng Mei 127
Fang Ni Zan Gu Mu Cong Huang Tu(Fac-similéde Ni Zan)&Yun Shouping 128
Shan Shui Lou Ge Tu(Paysage et pavillons)&Chen Mei 130
Shah Shui Lou Ge Tu(Paysage et pavillons)&Chen Mei 131
Xi Ge Guan Shu Tu(Lecture dans le pavillon au bord du ruisseau)&Shen Yinghui 132
Qing Luan Chun Ai Tu(Brume sur les sommets ensoleillés,au printemps)&Tang Dai 133
Shi Wan Tu(Les dix《Wan》)&Tang Dai 134
Shi Wan Tu(Les dix《Wan》)&Tang Dai 135
Xue Jing Gu Shi Tu(Histoires relatives àla neige)&Sun Hu 136
You Niao Shi Yi Tu(Oiseaux et go？t poétique)&Jin Kun 137
You Niao Shi Yi Tu(Oiseaux et go？t poétique)&Jin Kun 138
You Niao Shi Yi Tu(Oiseaux et go？t poétique)&Jin Kun 139
Guan Quan Tu(contemplation d'une source)&Cheng Lin 140
Shang Sai Jin Lin Tu(Bois au-de làde la Grande Muraille)&Guan Huai 142
Fu Dan Tu(B？cheron rentrant à la maison avec du bois de chauffage)&Jin Tingbiao 144
Appendice:Brève chronologie de I'Histoire chinoise 146