《巴尔扎克选集: 赛查皮罗托盛衰记,纽沁根银行》PDF下载

  • 购买积分:13 如何计算积分?
  • 作  者:(法)巴尔扎克著;刘益庾,罗芃译
  • 出 版 社:北京:人民文学出版社
  • 出版年份:2013
  • ISBN:9787020100439
  • 页数:364 页
图书介绍:本套十二卷本《巴尔扎克选集》,选择了巴尔扎克的《人间喜剧》中最有代表性,也最能概括转轨时期社会问题的十二部长篇和十一篇中短篇小说,编为十二卷,以期用最短的篇幅,反映《人间喜剧》——亦即转轨时期法国社会的全貌。为了让读者便于探寻作品的精神实质,我们采用法国最权威的“七星文库”版本《人间喜剧》,既强调吃透原文、忠实于原著,也注意追求译文的信而美,尽可能摆脱翻译腔,兼顾注释的知识性和可靠性。

赛查·皮罗托盛衰记&刘益庾译 1

第一部 赛查的巅峰 5

一 夫妇间的一场争论 5

二 赛查·皮罗托的出身 22

三 苦难的萌芽 49

四 铺张浪费 65

五 一个正直的哲人,一个伟大的化学家 86

六 两个明星 106

七 跳舞会 135

第二部 赛查作困兽之斗 157

八 几道闪电 157

九 一声霹雳 164

十 高级银行家 174

十一 一个朋友 193

十二 破产前夜 215

十三 交出清账 228

第三部 赛查的胜利 253

十四 破产概况 253

十五 最精彩的表现 269

十六 在天上 284

纽沁根银行&罗 芃译 293