第一课 1
Bai hoc课文 Rung xanh keu cuu森林在呼救 1
Tu moi生词 2
Ngu phap语法 3
一、使动句 3
二、辅助单位词viec,Sur,cuoc的用法 5
三、概数的表示法 5
四、倍数的表示法 6
Bai tap练习 7
Bai doc them拓展阅读 Bao ve moi truong bang giao duc 9
第二课 11
Bai hoc课文 Mua xuan cua toi我的春天 11
Tu moi生词 12
Ngu phap语法 14
一、倒装句 14
二、非主谓句 15
三、关联词va的用法 16
Bai tap练习 18
Bai doc them拓展阅读 Net rieng bon mua 21
第三课 23
Bai hoc课文 Tray hoi chua Huong到香迹寺赶庙会 23
Tu moi生词 24
Ngu phap语法 25
一、数词moi, moi, nhung, cac, tat ca的用法 25
二、多类多义词ca的用法 27
三、越南语词的构成及单纯词 28
Bai tap练习 30
Bai doc them拓展阅读 Le hoi 33
第四课 35
Bai hoc课文 An uong cua nguoi Viet Nam越南人的饮食 35
Tu moi生词 36
Ngu phap语法 37
一、合成词(tur ghep) 37
二、四音格(ngur bon tiet) 40
Bai tap练习 42
Bai doc them拓展阅读 Pho 44
第五课 46
Bai hoc课文 Tuc an trau cua nguoi Viet Nam越南人嚼槟榔的习俗 46
Tu moi生词 47
Ngu phap语法 48
一、辅助动词lay的用法 48
二、数词hang的用法 49
三、副词ben的用法 50
四、古语词、新词 50
五、缩略语(chur viet tat) 52
Bai tap练习 55
Bai doc them拓展阅读(1) Tuc tho cung 59
(2)Le tang 60
第六课 61
Bai hoc课文 Bai toan dan so一道关于人口的数学题 61
Tu moi生词 62
Ngu phap语法 63
一、副词、语气词roi的用法 63
二、趋向动词di的用法 64
三、外来词 65
Bai tap练习 67
Bai doc them拓展阅读 Xe dap 70
第七课 72
Bai hoc课文 Quang cao广告 72
Tu moi生词 73
Ngu phap语法 75
一、副词luon的用法 75
二、副词hay的用法 76
三、关联词thi的用法(1) 76
四、多义词,同音词,同义词,反义词 77
Bai tap练习 82
Bai doc them拓展阅读 Mot so quang cao 85
第八课 87
Bai hoc课文 Mon qua sinh nhat生日礼物 87
Tu moi生词 88
Ngu phap语法 90
一、疑问代词gi结构的用法 90
二、词组的分类 91
三、名词性词组 94
Bai tap练习 95
Bai doc them拓展阅读 That bai de thanh cong 98
第九课 100
Bai hoc课文 Cam nhan hanh phuc感受幸福 100
Tu moi生词 102
Ngu phap语法 103
一、关联词mot cach的用法 103
二、方位名词tren, duoi, giua的用法 104
三、动词性词组 105
四、形容词性词组 106
Bai tap练习 107
Bai doc them拓展阅读 Ban cam nhan hanh phuc the nao? 110
第十课 113
Bai hoc课文 Ha Noi河内 113
Tu moi生词 115
Ngu phap语法 117
一、趋向动词lai的用法 117
二、复杂定语的排序 118
Bai tap练习 121
Bai doc them拓展阅读 Xich-lo Ha Noi 124
第十一课 126
Bai hoc课文 Lang o Viet Nam越南村社 126
Tu moi生词 128
Ngu phap语法 129
一、单位词nen的用法 129
二、单位词tam的用法 130
三、越南语成语 130
Bai tap练习 134
Bai doc them拓展阅读 Dinh lang o Viet Nam 137
第十二课 139
Bai hoc课文 Sai Gon toi yeu我爱西贡 139
Tu moi生词 141
Ngu phap语法 142
越南语南北部方言的语音和词汇区别 142
Bai tap练习 147
Bai doc them拓展阅读 Thanh pho Phong 150
第十三课 153
Bai hoc课文 Vinh Ha Long-Ve dep huyen su下龙湾——神奇的美 153
Tu moi生词 154
Ngu phap语法 156
越南语俗语(1) 156
Bai tap练习 159
Bai doc them拓展阅读 Bien dep 163
第十四课 164
Bai hoc课文 Ao dai Viet Nam越南旗袍 164
Tu moi生词 166
Ngu phap语法 167
一、成对联合关联词khong nhung…ma con…, khong nhung…ma…con…的用法 167
二、趋向动词ve的用法 168
三、越南语俗语(2) 168
Bai tap练习 170
Bai doc them拓展阅读 Trang phuc Viet Nam 174
第十五课 176
Bai hoc课文 On dich,thuoc la瘟疫,香烟 176
Tu moi生词 178
Ngu phap语法 180
一、副词han的用法 180
二、副词、语气词nura的用法 180
三、词的词汇义、语法义 181
Bai tap练习 185
Bai doc them拓展阅读 “Tro thu” dac luc khong the thieu cho tim 189
词汇总表 192