上编：西学东渐与儒学 3
反应·对应·回应——现代儒家对“西学东渐”之态度&黄玉顺 3
自西徂东：平等观念史的西来脉络&高瑞泉 18
王国维与康德哲学&李明辉 39
从严复的儒学素养看他在西学东渐史上的地位&周炽成 65
重评张之洞的中西文化观——以《劝学篇》为中心&宋德华 80
曾国藩家族与基督教&孙尚扬 93
文化宽容还是情感拒斥？——简析梁启超对基督教及儒家思想的特殊看待&李兰芬 115
西方政治观的东渐——《达道纪言》中所表达的政治观&梅谦立著，王镔译 124
郭实腊《贸易通志》简论&熊月之 147
东西学术与字典：《利氏汉法大辞典》&赵仪文著，王乐乐译 159
中西文学关系及人道主义探索&万德化著，郭颐顿译 169
谈谈《西学东渐史》研究与出版问题&黄见德 174
“西学东渐与儒学”国际学术研讨会会议综述&马永康 187
下编：中国人的卢梭与法国人的卢梭 197
主权、公民资格、评议：论卢梭思想的一种构成性张力&伯纳迪著，余君芷译 197
附：对卢梭主权在民的概念史分析如何使我们看清现代民主政治的困难？&钱捷 218
抽象人的卢梭主义批判&布莱兹·巴肖方著，于奇智译 221
附：巴肖方《抽象人的卢梭主义批判》评论&于奇智 242
卢梭和政治参与&梅谦立 245
论卢梭的社群主义自由观&龚群 261
卢梭自然宗教思想浅析&赵林 277
卢梭论公民美德&刘训练 291
卢梭《忏悔录》中的美德与自然善性律则&林荣钧 319
中国人的卢梭：卢梭在近现代中国的两张面孔&韩伟华 335
严复、梁启超对卢梭思想的疏离：以对“民主”、“平等”与“自由”的理解为中心&颜德如 351
“中国人的卢梭与法国人的卢梭”国际学术研讨会综述&马永康 371