图书介绍：本书的写作意图，澄清近年来出版的注释、解说、评论《荀子》的著作中对于《荀子》的误解、误译和“误评”，就诸多有关问题作训诂考证和逻辑分析，求得对《荀子》原文原意的正确了解。限于篇幅，本书只是选出《荀子》中的12篇来作串讲式解读，有考证，有翻译，有转述，有对他人注释、翻译、评论的批评，也有作者自己的感想、议论，特别是随时指出荀子对孔子的继承关系，但不涉及《荀子》研究中的诸多学术问题，也不作含沙射影的讽喻。本书的最大特点是糅注释、翻译、解说、批评、议论于一起，让人读来不觉枯燥，又能把握到《荀子》原文的原意和荀子的真实用心。因此，本书最适合于有一定阅读能力的非专业工作者阅读，作者也是把他们设定为自己的“读者对象”的。对《荀子》原文作注释、解读的书相对较少，因此，存在的问题可能更多，本书在“训诂加逻辑”的基础上，发现和纠正了许多误解，其中有一些，对于《荀子》研究是很关紧要的（例如“法后王”的准确意思）。因此，本书对于“专业人士”也是很有价值的。