第一部分 1980—1986年攻读硕士学位研究生英语考试试题例解 1
一、1980年全国研究生英语考试试题 1
1980年试题例解 6
Ⅰ.介词填空 6
Ⅱ.时态语态填空 8
Ⅲ.非限定性动词填空 9
Ⅳ.选择填空 11
Ⅴ.辨认错误 17
Ⅵ.汉译英 18
Ⅶ.英译汉 19
二、1981年国内攻读硕士学位研究生和出国预备研究生英语考试试题 24
1981年试题例解 30
Ⅰ.选择填空 30
Ⅱ.辨认错误 36
Ⅲ.联词成句 38
Ⅳ.动词填空 38
Ⅴ.综合填空 40
Ⅵ.汉译英 42
Ⅶ.英译汉 43
三、1982年全国攻读硕士学位研究生英语考试试题 49
1982年试题例解 56
Ⅰ.选择填空 56
Ⅱ.动词填空 60
Ⅲ.辨认错误 62
Ⅳ.综合填空 64
Ⅴ.阅读理解 67
Ⅵ.汉译英 68
Ⅶ.英译汉 69
四、1983年全国攻读硕士学位研究生英语考试试题 73
1983年试题例解 80
Ⅰ.选择填空 80
Ⅱ.动词填空 84
Ⅲ.辨认错误 86
Ⅳ.综合填空 88
Ⅴ.阅读理解 92
Ⅵ.词汇选择填空 93
Ⅶ.汉译英 98
Ⅷ.英译汉 99
五、1984年全国攻读硕士学位研究生英语考试试题 104
1984年试题例解 114
Ⅰ.选择填空 114
Ⅱ.综合填空 126
Ⅲ.阅读理解 131
Ⅳ.同义词选择填空 132
Ⅴ.改错 136
Ⅵ.动词填空 138
Ⅶ.汉译英 141
Ⅷ.英译汉 143
六、1985年全国攻读硕士学位研究生英语考试试题 148
1985年试题例解 157
Ⅰ.选择填空 157
Ⅱ.综合填空 165
Ⅲ.阅读理解 171
Ⅳ.词汇选择填空 173
Ⅴ.改错 181
Ⅵ.动词填空 184
Ⅶ.汉译英 187
Ⅷ.英译汉 188
七、1986年全国攻读硕士学位研究生英语考试试题 307
1986年试题例解 317
Ⅰ.选择填空 317
Ⅱ.综合填空 322
Ⅲ.阅读理解 326
Ⅳ.词汇选择填空 330
Ⅴ.改错 336
Ⅵ.动词填空 339
Ⅶ.汉译英 341
Ⅶ.英译汉 343
第二部分 如何准备研究生入学英语考试 193
一、研究生入学英语考试的性质与要求 193
二、研究生入学英语考试试题类型及其测试目的 194
三、语法结构测试内容和准备重点 194
Ⅰ.非谓语动词的结构和用法 195
Ⅱ.介词用法 198
Ⅲ.连词用法 203
Ⅳ.习惯表达法和固定句型 206
Ⅴ.虚拟语气 212
Ⅵ.十种时态的构成和用法 215
Ⅶ.被动语态 216
Ⅷ.主谓语的一致性 217
Ⅸ.比较句型 220
Ⅹ.定语从句 221
四、词汇与阅读理解测试内容及准备重点 222
Ⅰ.词汇 222
Ⅱ.阅读理解部分测试内容及准备重点 226
五、汉译英测试内容及准备重点 227
Ⅰ.要熟悉汉译英的基本技巧 228
Ⅱ.要注意选择恰当的英语词汇 228
Ⅲ.要熟记一批常用表达法 228
六、英译汉测试内容及准备重点 228
Ⅰ.要理解全文 229
Ⅱ.词类转换的若干规律 229
Ⅲ.长句的翻译 230
七、各类题型的答题要领 231
Ⅰ.选择填空 231
Ⅱ.动词填空 232
Ⅲ.词汇填空 233
Ⅳ.综合填空 233
Ⅴ.辨认改错 234
Ⅵ.阅读理解 235
Ⅶ.汉译英 236
Ⅷ.英译汉 236
第三部分 攻读硕士学位研究生英语考试模拟试题及参考答案 238
一、模拟试题（一） 238
二、模拟试题（二） 246
三、模拟试题（三） 256
四、模拟试题（四） 265
五、模拟试题（五） 275
六、模拟试题（六） 285
索引 346