阿拉伯语言与教学篇 3
释意理论下汉语熟语的阿语口译技巧&李宁 3
汉语阿拉伯语句子的主谓比较与翻译&陈铮 11
浅谈汉-阿同义词辨析对比在阿语基础教学中的作用&杨帆 31
阿拉伯语专业学生实习实践与专业教学关联度的实证研究——以阿拉伯语系2008级本科生实习实践调查问卷为例&刘晖 42
释意理论指导下的阿拉伯语口译教学&魏启荣 52
现代教育教学技术在阿语教学中的应用&魏启荣 61
论高校阿拉伯语文化课程体系的构建——以北京第二外国语学院阿拉伯语专业为例&戴晓琦 71
翻译对拉近阿中文化关系的影响&萨维·萨维·艾哈迈德 80
阿拉伯文学篇 93
战胜寂寞与孤独——当代伊拉克流亡诗人&张洪仪 93
爱与死亡同为珍宝——解析马哈福兹的死亡意识&谢杨 105
摩洛哥新世纪阿拉伯语长篇小说发展研究（2000-2010）&王晶 115
从女性写作策略解读哈南·谢赫小说《泽赫拉的故事》&张琳琳 122
从文学文化学视野解读《迁徙北方的季节》&张丹丹 132
从《洞中人》的戏剧冲突看陶菲格·哈基姆的美学观&马学勤 141
阿拉伯国际关系篇 155
中东剧变中的沙特&周烈 155
中阿关系发展 相互了解至关重要&张宏 163
当代沙特阿拉伯外交的泛伊斯兰属性与沙美关系&郭依峰 169
中国与海湾国家的妇女合作研究&柳思思 176
阿拉伯文化篇 185
阿拉伯固有文化的特征&肖凌 185
利比亚战争对国际石油经济的影响研究&杨洋 202
阿拉伯语日常寒暄用语中的伊斯兰教文化投影&李小卫 209
阿拉伯语日常寒暄用语中的沙漠文化痕迹&李小卫 223
中国埃及社会结构的发展轨迹比较&戴晓琦 235