第一章 中欧城镇化伙伴关系 2
中国城镇化是一场深刻的社会变革&李铁 2
中欧城镇化合作的高附加值&佩德罗·巴雷特罗斯 8
发展中欧城镇化伙伴关系是必要的选择&皮埃尔·卡蓝默 13
城镇化中国与发展模式&弗朗索瓦·吉浦罗 19
思考中国城市建设&詹庆明 24
中欧城镇化：不同的过去，相同的未来&帕斯卡琳·加柏莉 29
复制与改进：欧洲城市规划与设计的途径&哈利·邓·哈托格 35
第二章 中国城镇化建设——“中欧城镇化合作前景”研讨会之一 45
向可持续社会转型：21世纪面临的挑战&皮埃尔·卡蓝默 45
中国政府高度重视城镇化问题&马莉 47
《欧洲市长公约》经验介绍与中欧合作契机&佩德罗·巴雷特罗斯 49
中国城镇化的特征、挑战及建议&邱爱军 53
中国城镇化可以借鉴的国际经验&皮埃尔·卡蓝默 62
跃过工业化过程进入生态经济&唐华东 66
城市治理的再思考：一种城市的新意识形态&雅克·盛马克 69
变迁与重构——新的空间观&章仁彪 74
新城镇与新区建设需考量的因素&帕斯卡琳·加柏莉 77
公共空间重塑和社会再造&张俊 80
城市可持续食品供应链&莫里休·马亚尼 檀学文 82
附：研讨会提问和回答 88
第三章 向可持续社会转型——“中欧城镇化合作前景”研讨会之二 96
新技术对城市可持续转型的支持&费海威 96
城市交通，机动性与可持续发展&潘海啸 100
可持续发展社会：城市公共服务的作用&皮埃尔·鲍比 104
人口迁移与城镇化质量——城镇化质量指标体系&陈光 107
瑞典经验与中瑞合作&玛蒂尔达·桑登 111
长白山城镇化经验介绍&谢忠岩 114
推进可持续发展中的国家与地方政策的衔接&让-热内·布奈迪埃 117
中国集约、智能、绿色的新型城镇化必须包容农民工&谢扬 120
日内瓦如何落实产业生态学原理&林鸿 125
中国城镇化的土地问题和人的城镇化&沈迟 131
第四章 欧洲城镇化经验与期待 134
回顾欧洲近五十年城市化进程&皮埃尔·卡蓝默 134
专访：中欧共同面对文明的转型&杨燕青 143
第五章 欧洲城市能源转型案例 160
一种新的城市生活方式&埃克特·伍兹那 160
城镇能源转型的建议&欧洲能源城市协会 162
1.加强地方政府的行动能力（7条建议，19个案例） 162
2.了解区域资源及其流动状况（5条建议，13个案例） 181
3.重新思考财政问题（5条建议，12个案例） 194
4.发明地方治理的新模式（6条建议，15个案例） 207
5.区域治理，减少能源消耗（7条建议，23个案例） 222
西班牙维多利亚市凭何成为2012年欧洲绿色首都&伊尼戈·比尔巴鄂 244
瑞典绿色低碳生态城的规划与建设实践&于萍 251
后记&陈彦 260