在天成象 在地成形——山东省沂源县牛郎织女传说的调查与研究 1
第一编 传承人与传说文本 7
一、重要传承人及其讲述文本 20
（一）韩凤祥 20
（二）解明泉 35
（三）孙启文 55
（四）张宝祥 65
（五）张守安 75
二、其他传承人讲述的牛郎织女传说文本 84
（一）牛郎织女传说 84
（二）与牛郎织女传说相关的其他传说 118
三、相关风物传说 128
（一）牛郎官庄村落及家族传说 128
（二）其他地方风物传说 132
第二编 沂源县燕崖乡牛郎官庄村民俗调查报告 149
一、牛郎官庄村概况 156
（一）自然环境与行政区划 156
（二）牛郎官庄村的来历 157
（三）经济状况 158
（四）教育状况 161
（五）民间自发性社团组织 161
二、家族 162
（一）孙氏家世 162
（二）孙氏家谱 163
（三）孙姓家族记忆与家族事务 164
（四）孙氏家祭 167
（五）王家和沈家 171
（六）分家析产 175
（七）亲属称谓 179
三、乡里社会 181
（一）村落类型 181
（二）村落共同体的标志 181
（三）村落社会的内部构造 184
（四）乡里社会的民俗惯制 184
四、建筑居住民俗 190
（一）村落布局与地貌概况 190
（二）民居的总体状况 190
（三）建房的民俗惯制 194
五、生产、工匠、贸易、交通和通讯民俗 196
（一）生产民俗 196
（二）工匠民俗 200
（三）集市贸易 204
（四）交通和通讯 205
六、生活民俗 208
（一）饮食民俗 208
（二）服饰民俗 213
七、岁时节日民俗 222
（一）传统节日 222
（二）现代节日 226
八、人生礼仪民俗 227
（一）婚嫁民俗 227
（二）生育民俗 236
（三）丧葬民俗 242
第三编 织女洞庙会与村民的信仰生活 247
一、庙宇 255
（一）织女洞 255
（二）无生殿 258
（三）药王庙 260
（四）玉皇庙 261
（五）天孙泉和叶籽银杏 261
二、庙会 263
（一）记忆中的庙与庙会 263
（二）织女洞庙会现状与个案 272
三、民间信仰组织：香社 304
（一）牛郎官庄的香社 304
（二）大洪峪村香社 308
（三）南安乐村的香社 310
（四）西辉村的香社 311
四、日常信仰生活 312
（一）节序与神灵 312
（二）祖灵信仰 317
（三）妖仙鬼魅信仰 323
（四）日常俗信与禁忌 335
第四编 碑刻与相关史料 367
一、碑刻 375
（一）碑刻说明 375
（二）碑刻目录 376
（三）碑刻拓片与文本 379
二、家谱 462
三、杂篇 474
（一）乾隆《沂州府志》 474
（二）道光《沂水县志》 474
（三）《苏泰初文集》 476
（四）《沂源县地名志》 478
附录 480
要看风景燕子崖 480
织女信仰之纺织职能浅谈 483
全国首届牛郎织女传说学术研讨会综述 494
后记 502