第一章 分别 1
第二章 第一印象——出海咯！ 4
第三章 船上的工作——热带地区 10
第四章 强盗——船上的麻烦——“到岸咯！”——帕姆佩罗冷风——合恩角 15
第五章 合恩角——参观 22
第六章 一位船员的离去——迷信 31
第七章 胡安·费尔南德斯群岛——太平洋 35
第八章 “涂沥青”——日常生活——“船尾解缆”——加利福尼亚 42
第九章 加利福尼亚——东南风 48
第十章 东南风——沿岸上的通道 55
第十一章 沿岸航行而上——蒙特雷 60
第十二章 蒙特雷的生活 65
第十三章 贸易——位英国水手 68
第十四章 圣巴巴拉——搬运兽皮——海港的工作——牢骚——圣佩德罗 78
第十五章 鞭刑——岸上一夜——船上的状况——圣地亚哥 90
第十六章 岸上的假日 102
第十七章 圣地亚哥——逃兵——重回圣佩德罗——残破的海岸 109
第十八章 复活节——“出航咯！”——鲸鱼——圣胡安——搬运兽皮的传奇——返回圣地亚哥 116
第十九章 桑威奇岛民——盐水腌皮——砍伐木材——响尾蛇——新来者 129
第二十章 休闲——来自家乡的消息——“炸水” 143
第二十一章 加利福尼亚和居民 151
第二十二章 岸上生活——阿勒特 157
第二十三章 新帆船和船员——我的值班伙计 163
第二十四章 再到圣地亚哥——突然袭击——匆忙离开——一个新船员 180
第二十五章 战争谣传——捕鲸船——随东南风漂行——狂风 187
第二十六章 旧金山——蒙特雷 202
第二十七章 星期日洗涤——在岸上——大干起来——一位贵族——“起航，嗬！”——方丹戈舞 211
第二十八章 一位老朋友——个受害人（牺牲品）——加利福尼亚流浪者——来自家乡的消息——最后一面 222
第二十九章 为回家装货——个惊喜——个老朋友的趣闻——最后一张兽皮—棘手问题——锚出水——回家！归心似箭 235
第三十章 开始漫长的返程——场惊慌 255
第三十一章 糟糕的前景——第一次接触合恩角——冰山——戒酒船——停航——冰——船上困难——航线的改变——麦哲伦海峡 266
第三十二章 再遇冰山——个美丽的下午——合恩角——“见到陆地！”——向家前进 285
第三十三章 继续航行——回家的途中——个愉快的星期日——一番美好的景象——戏剧 295
第三十四章 幸免于难——赤道——热带风暴——场暴风雪 305
第三十五章 一个双礁前帆微风——恐慌——患难之交——准备前往港口——墨西哥湾流 312
第三十六章 试探——来自家乡的景象——波士顿海港——9月16日离开船 320
结束语 328
二十四年后 343