【推荐序1】布考斯基效应——陈昇 3
【推荐序2】重新认识洛杉矶——纪大伟 7
【译者序】欢迎光临！布考斯基的世界 9
镇上最美丽的女人 17
六吋 27
打砲机器 43
榨胆机器 61
待在德州妓院的日子 78
三个女人 93
三只鸡 104
慈善病房的生与死 118
初学者 132
非马屎的赛马忠告 139
另一则马故事 145
二十五个邋遢的混混 151
我的大屁股老妈 166
电池的麻烦 174
一家地下报纸的生与死 182
十二只飞猴不愿意好好交配 214
我们谈论詹姆斯索伯的那一天 223
十次打手枪 234
星尘小子在屠宰场 245
所有伟大的作家 254
加州威尼斯海滩的美人鱼 267
卐 279
政治就像是去搞一只猫的屁眼 289
可爱的一段情 294
白胡子 308
白色的洞洞 316
要什么骚屄都有 323
拉蒙瓦奎兹的凶杀 333
恶魔 350
一位酒友 359