第一章 日本汉诗的发展脉络 1
第一节 日本汉诗的源头 2
第二节 明清时期汉诗典籍的输入日本 7
第三节 江户汉诗的兴盛及其特色的形成 11
第四节 日本汉诗的比较文学研究意义 17
第二章 朝鲜汉诗的兴盛 25
第一节 高丽时期的隐逸诗 26
第二节 李氏朝鲜时代的汉诗鼎盛 51
第三节 明清使臣与朝鲜诗人的唱酬诗分析 68
第三章 越南汉诗的历程 81
第一节 李朝汉诗 83
第二节 陈朝汉诗 90
第三节 後黎朝汉诗 111
第四节 阮朝汉诗 156
第四章 日本汉诗中的绝句体 181
第一节 历史思考的绝唱 183
第二节 岛国山水的颂歌 197
第三节 近代汉诗人自画像 207
第四节 血性张扬之歌 221
第五节 新世界的惊奇与困惑 229
第五章 朝鲜汉诗中的古体诗 245
第一节 民生疾苦的强烈关切 248
第二节 民族英雄的刻画 259
第三节 三千里江山的颂歌 264
第四节 浪漫抒情的长歌 272
第五节 民俗风情的生动写照 286
第六章 越南汉诗中的七律体 297
第一节 安南七律诗的渊源 298
第二节 中国文化的长期浸染 302
第三节 科举制度的影响 308
第四节 群臣唱和风气的引导 315
第五节 近代诗风转变中的七律体 321
第七章 汉诗学与朝鲜时调歌辞 329
第一节 高丽乡歌景几体 331
第二节 李朝时调的定型 335
第三节 汉诗与时调的交融 340
第四节 李朝时调选集概论 344
第八章 东亚汉文学视野中的日本狂诗 349
第一节 日本狂诗的名称及来源 351
第二节 日本狂诗发展的三次高潮 358
第三节 江户明治狂诗的繁盛踪影 380
第四节 日本狂诗特徵分析 398
第五节 从明代狂禅到江户狂诗 413
第九章 和歌俳句与汉语格律诗的当代命运 429
第一节 和歌俳句的由来及当代发展情况 430
第二节 汉语格律诗的由来及在当代发展情况 436
第三节 日本当代俳句流行的深层原因 439
第四节 传统律诗在当代中国受到青睐的文化背景 447
第五节 中日古典诗歌在当代社会中的不同特色分析 451
第六节 中日古典诗体创作今後走向分析 457
第十章 从经典选本看东亚各国汉诗的特点 463
第一节 确定经典选本的根据 465
第二节 选本比较研究的内容 469
馀论：东亚汉诗研究的前景展望 483
第一节 东亚汉诗学的同质与异质攷辨 484
第二节 东亚汉诗研究现状及展望 489
後记 500
主要参考书目 502