引言 1
上篇 大陆与台湾文学语言比较论 35
第一章 大陆与台湾当代乡土小说语言比较 35
第一节 历史语境的差异 35
第二节 语言态度与策略的差异 39
第二章 大陆与台湾新生代小说语言比较 47
第一节 语言的陌生化 48
第二节 语言的诗化 53
第三节 语言的杂色化 59
第三章 大陆与台湾后现代诗歌语言比较 64
第一节 语言的游戏化 66
第二节 反讽、谐拟等修辞手法的使用 72
第三节 语言的杂语化 77
第四章 大陆与台湾当代“诗化散文”语言比较 84
第一节 时代语境与文学背景的差异 85
第二节 语言的差异 89
第五章 郑敏、余光中语言理论的比较与反思 99
第一节 质疑“五四”白话文运动 100
第二节 批评声音中的变调 104
第三节 简短的评价 108
中篇 台湾文学语言问题专论 115
第一章 台湾当代小说语言流变论 115
第一节 现代主义文学时期的语言探索 116
第二节 乡土文学时期的语言探索 120
第三节 20世纪80年代多元化时期的语言探索 123
第二章 台湾乡土小说中的“杂语”现象 129
第一节 “杂语”产生的社会历史原因 130
第二节 “杂语”与作家的意识形态诉求 134
第三节 “杂语”与台湾作家的身份认同 140
第三章 台湾当代诗歌语言流变论 146
第一节 “现代诗”的语言探索 147
第二节 现实主义诗人的语言探索 153
第三节 多元的诗歌与多元化的语言探索 159
第四章 台湾新世代诗歌语言论 163
第一节 语言的游戏化 165
第二节 语言的陌生化 167
第三节 语言的杂语化 170
下篇 大陆文学语言问题专论 175
第一章 新时期作家语言观念的变革及意义 175
第一节 语言观念转变的历史背景 176
第二节 从“工具论”到“本体论”:语言变革的内容 178
第三节 语言观念变革的意义 182
第二章 新时期文学语言的变革与特点 190
第一节 新的环境与新的观念 190
第二节 新时期文学语言的特点 192
第三章 新时期作家对诗性语言的再造 202
第一节 新的时代与新的背景 202
第二节 新时期作家对诗性汉语的再造 204
第四章 新世纪文学创作中的语言问题 212
第一节 问题与背景 212
第二节 病象与表现 214
第三节 历史与现实原因 223
附录 226
一、语言本体论的限度——关于新时期小说语言探索的思考 226
二、张悦然小说语言论——兼谈新世纪小说中的“新诗性”语言 241
参考文献 252