专论 3
论法典化对法的塑造力——以《奥地利民法典》、《法国民法典》和《德国民法典》中的损害赔偿法为例&赫尔穆特·柯启尔 3
公正审判权——《欧洲人权公约》第6条视野下的合理时间保障&弗兰克·斯卡默 32
物权法专题 47
所有权的保护——经济增长及增加就业岗位的基础&奥托·德彭霍伊尔 47
农村集体土地上房屋征收补偿现状与完善&金俭 60
“法律利于伪造者？”：两个托伦斯登记制度适用地区的土地欺诈&陈汉吾／罗健中 71
论沙捞越原住民习俗地权利——先例的开创&巴鲁·比安 102
民商事法 123
保证和债务介入形式要求及目的——兼评Erwin案和Titius案&约翰尼斯·普拉切克 123
《信贷机构重组法》规制下的德国银行的整顿与重组&马丁·阿伦斯 142
交通事故引发受害人自杀的因果关系认定&税兵 163
竞争和知识产权保护 173
德国竞争法和反垄断法的新近发展&阿尔布莱希特·冯·海顿 173
德国对知识产权和竞争的诉讼保护&汉斯－于尔根·阿伦斯 188
德国著作权法有关图书馆图书数字化规定的研究&王颜 197
图片搜索引擎的著作权法问题&汪磊 213
劳动法 231
劳动法中解约保护制度之建构&马丁·弗兰辰 231
论德国商业性劳务派遣中要派人及派遣人的相关法律责任&陈放 245
德意志联邦司法机关判例评析 266
培训费用的返还——《劳动法司法实践》关于“培训补助”的第23号判决&王倩 266
德国联邦宪法法院关于宪法基本权利对国际私法之效力的判例译评&王葆莳 282
德国联邦最高法院刑法判决39卷第1页起（柏林墙射击手）—BGH St 39,1——Radbruch定律之对德国现代社会在法律实证主义及自然主义之间选择的影响&钟汉威／刘林 309