第一章 海峡两岸共同语比较研究 1
第一节 海峡两岸文字比较研究 1
第二节 海峡两岸语音比较研究 13
第三节 海峡两岸语法比较研究 19
第四节 海峡两岸词汇比较研究 30
第二章 海峡两岸闽南方言比较研究 40
第一节 海峡两岸闽南方言音系比较研究 42
第二节 海峡两岸闽南方言语法比较研究 62
第三节 海峡两岸闽南方言词汇比较研究 95
第三章 海峡两岸客家方言比较研究 119
第一节 海峡两岸客家方言音系比较研究 119
第二节 海峡两岸客家方言语法特征述略 132
第三节 海峡两岸客家方言词汇比较研究 137
第四章 海峡两岸共同语辞书研究 140
第一节 海峡两岸共同语辞书编纂的分期 140
第二节 海峡两岸共同语大型辞书研究 143
第三节 海峡两岸共同语中型辞书研究 155
第四节 海峡两岸共同语差异词辞书研究 194
第五节 海峡两岸学生语文辞书研究 224
第六节 海峡两岸成语辞书研究 235
第七节 海峡两岸双语辞书研究 244
第五章 海峡两岸闽南方言辞书研究 260
第一节 祖国大陆闽南方言辞书研究 260
第二节 台湾闽南方言辞书研究 265
第六章 海峡两岸闽南方言韵书研究 272
第一节 泉州闽南方言韵书研究 273
第二节 漳州闽南方言韵书研究 282
第三节 厦门闽南方言韵书研究 312
第四节 潮汕闽南方言韵书研究 330
第五节 台湾闽南方言韵书研究 357
第六节 海峡两岸闽南方言韵书音系研究 382
附录一 海峡两岸差异词对照表（选辑） 401
附录二 海峡两岸读音差异表（选辑） 415
主要参考文献 433