前言&薛克翘 1
上卷 启蒙及民族独立运动时期文学(1857—1939) 3
第一章 传统文学的衰落 3
第一节 概述 4
一、历史背景 4
二、传统文学的衰落 5
三、法式文学 6
第二节 主要诗人 15
一、格谢沃达斯 15
二、比哈利和普生 20
三、德沃和克纳南德 30
第二章 莫卧儿末代作家伽利卜 37
第一节 生平与创作 38
第二节 诗歌和散文 43
一、诗歌 43
二、散文 50
第三章 启蒙运动与启蒙文学 53
第一节 概述 54
第二节 主要诗人 59
一、孟加拉语诗人 59
二、印地语诗人 60
三、乌尔都语诗人 63
四、其他语言的诗人 67
第三节 主要小说家 71
一、孟加拉语小说家 71
二、印地语小说家 72
三、乌尔都语小说家 73
四、其他语言的小说家 75
第四节 主要剧作家 76
一、印地语戏剧 76
二、其他语言剧作家 87
第四章 早期著名小说家般吉姆 89
第一节 生平与创作 90
第二节 历史小说 94
一、《要塞司令的女儿》等 95
二、《阿难陀寺院》等 97
三、《拉吉辛赫》 99
第三节 社会小说 101
一、《印蒂拉》等中篇小说 101
二、《毒树》等长篇小说 103
第五章 “印度之月”帕勒登杜 109
第一节 生平与创作 110
一、生平 110
二、创作 114
第二节 翻译改编的剧本 116
一、对古代剧本的改编 116
二、对西洋剧本的改编 120
第三节 自行创作的剧本 121
一、社会剧 121
二、历史传说剧 132
三、神话传说剧 133
第六章 19世纪晚期的文学 139
第一节 新作家群的出现 141
一、文化提升的客观需求 141
二、精英队伍的扩大 143
三、文化事业的发展进步 145
第二节 19世纪晚期孟加拉语文学 146
一、伊绍尔琼德罗·古普多 146
二、伊绍尔琼德罗·比代沙戈尔 150
三、达罗克纳特·贡戈巴泰 151
四、莫图苏顿·多特 153
五、迪诺邦图·米特罗 157
六、比哈里拉尔·丘克罗波尔迪 159
第三节 19世纪晚期的印地语文学 163
一、概说 163
二、巴尔格里希那·珀德 164
三、谢利尼瓦斯·达斯 166
四、伯勒达伯·那拉因·米谢尔 167
五、恩比迦德特·沃亚斯 168
六、拉塔格里希那·达斯 168
第四节 19世纪晚期乌尔都语文学 169
一、概说 169
二、哈利 171
三、纳兹尔·阿赫默德 181
四、萨尔夏尔 187
五、阿卜杜尔·赫里姆·萨勒尔 192
六、米尔扎·鲁斯瓦 198
第五节 19世纪晚期其他语言文学 205
一、北方诸语种文学 205
二、南方诸语种文学 209
第七章 民族独立运动时期文学概述 213
第一节 历史背景 214
一、一战前夕的印度 215
二、一战中的印度 217
三、甘地领导的运动 218
第二节 诗歌 221
一、印地语诗人 222
二、乌尔都语诗人 231
三、北方其他语言诗人 233
四、南方各语言诗人 239
第三节 小说 246
一、印地语小说家 247
二、乌尔都语小说家 250
三、北方其他语言小说家 254
四、南方各语言小说家 259
第四节 戏剧 265
一、北方语言戏剧 265
二、南方语言戏剧 268
第八章 文学巨匠泰戈尔 273
第一节 泰戈尔的生平 274
一、求学与创作 274
二、办学与投身独立运动 278
三、反法西斯 286
四、最后的日子 289
第二节 《吉檀迦利》等诗歌创作 291
一、稚嫩期(1869—1883) 291
二、成长期(1884—1900) 293
三、成熟期(1901—1918) 299
四、高潮期(1919—1941) 302
第三节 《莫哈玛娅》等短篇小说 305
一、概说 305
二、创作题材 310
三、创作艺术 315
第四节 中长篇小说 320
一、概说 320
二、《沉船》 322
三、《戈拉》 323
四、《家庭与世界》等 324
第五节 戏剧创作 328
一、《破碎的心》等早期作品 328
二、《牺牲》和《赎罪》 333
三、《邮局》 335
四、《独身者协会》 337
第六节 文学史上的地位 340
一、艺术成就 340
二、国内和国际影响 341
三、对中国的影响 342
第九章 “小说之王”普列姆昌德 347
第一节 生平与创作 348
一、求学与执教 348
二、创作与办刊 354
三、进步作家的代表 358
第二节 中长篇小说 359
一、《伯勒玛》等中篇小说 359
二、《服务院》和《博爱新村》等 362
三、《舞台》和《妮摩拉》等 366
第三节 《戈丹》 371
一、印度教农民的悲惨世界 372
二、悲剧人物何利 375
三、个性鲜明的丹妮娅 379
第四节 短篇小说 383
一、激励爱国情怀 383
二、揭露妇女问题 385
三、表现儿童生活 388
四、抨击种姓制度 390
五、鞭挞封建剥削 391
六、歌颂美德情操 392
七、挖掘人性劣根 395
第五节 文艺思想 397
一、文艺与生活 397
二、文艺的作用和目的 400
三、关于艺术真实 404
第十章 萨拉特、纳兹鲁尔和玛尼克 407
第一节 萨拉特·钱德拉·查特吉 408
一、生平与创作 408
二、代表作简介 414
三、《斯里甘特》及其他 415
第二节 纳兹鲁尔·伊斯拉姆 418
一、生平与创作 418
二、诗歌内容 420
三、艺术特色 428
第三节 玛尼克 433
一、生平与创作 433
二、长篇小说《帕德玛河上的船夫》 437
三、前期作品 439
四、后期作品 440
第十一章 “阴影主义”诗人普拉萨德 445
第一节 生平与创作 446
一、生平 446
二、创作 448
第二节 诗歌 449
一、诗集 450
二、大诗《迦马耶尼》 458
第三节 戏剧 463
一、剧本简介 463
二、艺术特点 470
第四节 小说 472
一、长篇小说 472
二、短篇小说 477
第十二章 穆斯林诗人伊克巴尔 481
第一节 生平与创作 482
第二节 进步主义诗歌 484
一、早期爱国主义诗篇 484
二、中期宗教哲理诗篇 488
三、后期进步主义诗篇 498
第十三章 其他各语种作家 503
第一节 旁遮普语作家 504
一、帕依·维尔·辛赫 504
二、恰德里克与两位莫汉辛格 508
三、阿姆丽塔·普丽塔姆 509
第二节 克什米尔语作家马哈朱尔 511
一、生平 511
二、诗歌创作 513
三、进步主义诗歌 515
第三节 古吉拉提语作家 517
一、纳尔默德 517
二、戈瓦尔丹拉姆 519
第四节 奥里雅语作家 522
一、弗基尔莫汉·塞纳伯蒂 522
二、拉达纳特和默图苏登 530
三、戈普本杜·达斯 532
第五节 马拉提语作家 535
一、凯沙沃苏特 535
二、哈里那拉扬·阿普泰 542
第六节 泰卢固语作家 548
一、拉耶普劳鲁·苏巴拉沃 549
二、维什沃纳特·萨迪耶纳拉扬 550
三、希里·希里 551
第七节 马拉雅拉姆语作家 555
一、钱杜·梅农 555
二、库马兰·阿山 557
三、乌卢尔 565
第八节 泰米尔语诗人巴拉蒂 567
一、生平与创作 567
二、爱国主义诗篇 569
三、反封建的战歌 571
四、自由的礼赞 572
五、艺术特色 575
下卷 独立前后的文学(1940—2000) 579
第一章 概述 579
第一节 时代背景 581
一、独立前夕的印度 581
二、独立后的印度 586
第二节 文学思潮与流派 594
一、诗歌领域 595
二、小说领域 608
第二章 孟加拉语作家 621
第一节 比菩迪普松·邦多巴泰 622
一、生平与创作 622
二、长篇小说《道路之歌》和《山林人》 623
三、长篇小说《伊恰磨迪河》等 626
第二节 达拉巽格尔·邦多巴泰 628
一、生平与创作 628
二、长篇小说《诗人》和《民神》 635
三、长篇小说《项链河湾的传说》等 637
第三节 吉伯纳侬德·达什 640
一、生平与创作 640
二、作品评介 646
第四节 苏甘多与苏尼尔 652
一、少年诗人苏甘多 652
二、苏尼尔·贡戈巴泰 658
第三章 乌尔都语作家 661
第一节 概述 662
第二节 萨达特·哈桑·明都 665
一、生平与创作 665
二、小说内容与题材 670
三、艺术特点 679
第三节 克里山·钱达尔 685
一、生平与创作 685
二、前期作品 687
三、后期作品 688
第四节 贝迪 691
一、生平 691
二、短篇小说创作 693
第四章 英语作家 707
第一节 概述 708
一、时代背景 708
二、印度英语文学的产生与发展 712
第二节 安纳德 721
一、生平简介 722
二、小说创作 726
三、艺术成就 739
第三节 纳拉扬 742
一、生平与创作 743
二、长篇小说代表作《向导》 749
三、创作特色 755
第四节 拉贾·拉奥 761
一、生平与创作 761
二、短篇小说 765
三、长篇小说 768
四、创作艺术 777
第五节 巴达查里雅 781
一、长篇小说《饥饿》 781
二、《摩西妮的音乐》及其他 785
第五章 印地语作家 791
第一节 概述 792
一、进步主义小说 793
二、心理分析小说 797
第二节 耶谢巴尔 801
一、生平与创作 801
二、《虚假的事实》等长篇小说 804
三、短篇小说与回忆录 811
第三节 介南德尔·古马尔 816
一、生平简介 817
二、中长篇小说创作 819
三、短篇小说创作及其他 832
第四节 阿格耶等小说家 839
一、阿格耶的生平 839
二、阿格耶的长篇小说创作 841
三、阿格耶的短篇小说创作 849
四、伊拉金德尔·乔希 851
五、阿姆利特拉尔·那格尔 853
第六章 边区文学作家 857
第一节 概述 858
一、“边区小说”的含义 858
二、“边区小说”的特点 861
三、“边区小说”的类型 864
第二节 雷努 867
一、生平与创作 867
二、《肮脏的裙裾》 869
三、《荒土地的故事》 873
四、艺术特色 876
第三节 纳加尔琼 886
一、生平与创作 886
二、思想分析 887
三、人物塑造 890
第七章 其他语言作家 895
第一节 阿基兰 896
一、生平与创作 896
二、中长篇小说 900
三、短篇小说 903
四、艺术特色 911
第二节 孟西、帕台尔和波台卡特 915
一、孟西 915
二、帕台尔和《姬薇的婚事》 920
三、波台卡特和《一个村庄的故事》 922
第三节 巴尼格拉西、摩汉提兄弟和裴尔巴 924
一、卡林迪杰兰·巴尼格拉西 924
二、摩汉提兄弟 926
三、裴尔巴和《离经叛道》 929
第八章 独立初期的诗歌 933
第一节 欢乐颂歌 935
一、独立的喜悦 936
二、希望的寄托 938
三、审慎的思考 940
第二节 爱国激情 943
一、民主主义 944
二、国际主义 947
三、人道主义 951
第三节 人生体验 953
一、哲学沉思 953
二、生活小景 962
第九章 戏剧家珀德与阿谢格 967
第一节 珀德 968
一、生平 968
二、小说创作 969
三、戏剧创作 975
第二节 阿谢格 998
一、生平与创作 998
二、婚姻爱情剧 1002
三、社会生活剧 1010
第十章 女性文学 1023
第一节 概述 1024
一、北方女作家 1025
二、南方女作家 1027
第二节 莎洛季妮·奈都 1029
一、生平与创作 1029
二、作品鉴赏 1031
第三节 曼奴·彭达莉 1036
一、生平与创作 1036
二、长篇小说《班迪》 1038
三、知识女性的困惑 1040
四、象征符号的使用 1050
第四节 20世纪后期英语女作家 1054
一、概说 1054
二、重要女作家介绍 1056
第十一章 “新诗”派 1069
第一节 概述 1070
一、破碎的经验——新生代的挑战 1070
二、被诅咒的反叛——中产阶级的命运 1072
第二节 阿格耶 1076
一、诗歌创作 1077
二、艺术风格 1080
三、作品鉴赏 1082
第三节 “七星诗人” 1087
一、穆克迪鲍德 1087
二、基里贾库马尔·马图尔 1089
三、博瓦尼·普拉萨德·米什拉 1091
四、沙姆谢尔·巴哈杜尔·辛格 1093
五、达摩维尔·巴拉迪 1094
六、拉古维尔·萨哈耶 1096
第十二章 “新小说”派 1101
第一节 概述 1102
一、印地语新小说的产生 1102
二、新小说之“新” 1104
第二节 格姆雷什瓦尔 1110
一、生平 1110
二、小说创作 1113
三、创作思想 1118
第三节 莫汉·拉盖什 1125
一、生平和创作 1125
二、新小说创作 1128
第四节 其他作家 1133
一、尼尔莫尔·沃尔玛 1133
二、拉金德尔·亚德夫 1138
第十三章 20世纪后期印地语文学 1143
第一节 诗歌 1144
一、老一代的绝响 1144
二、中生代的遗韵 1148
三、新生代的呼喊 1154
四、女诗人的咏叹 1157
第二节 小说 1159
一、坚持进步主义的作家 1159
二、从边区小说到乡土小说 1161
三、当代小说的多元发展 1165
四、几位女作家简介 1171
第三节 戏剧 1178
一、进步主义和实验主义戏剧 1178
二、现代主义和民主主义戏剧 1181
第十四章 文学评论 1185
第一节 孟加拉语文学评论家 1186
一、伊绍罗琼德罗·比代沙戈尔 1186
二、布陀代博·薄舒 1187
三、绍门德拉纳特·般多巴泰 1189
四、普罗帕特库马尔·穆科巴泰 1190
五、戈巴尔·哈尔达尔 1191
第二节 印地语文学评论家 1192
一、拉姆昌德拉·舒克勒 1193
二、南德杜拉雷·瓦杰培伊 1195
三、赫贾利普拉萨德·德维威迪 1196
四、拉姆维拉斯·夏尔马 1197
五、纳姆瓦尔·辛格 1198