第一章 我出生了 1
第二章 我观察 13
第三章 换环境 29
第四章 我丢脸了 45
第五章 我被迫离家 65
第六章 我交更多的朋友 83
第七章 我在萨伦学堂的“第一学期” 93
第八章 我的假日，特别是一个快乐的下午 112
第九章 难忘的生日 128
第十章 我遭冷落，又有了安排 144
第十一章 我开始独自生活，但不喜欢这种生活 164
第十二章 依旧不喜欢独自生活，我下了大决心 179
第十三章 下定决心以后 192
第十四章 姨奶奶为我作出决定 212
第十五章 我又从头开始 228
第十六章 在各方面开始新的一页 238
第十七章 遇见一个人 260
第十八章 一段回顾 278
第十九章 我一走一看，有所发现 288
第二十章 斯蒂福的家 305
第二十一章 小艾米丽 315
第二十二章 几处旧地，几位新人 335
第二十三章 我证实了迪克先生的话，也选定了一种职业 359
第二十四章 我初次放荡 374
第二十五章 天使与恶魔 385
第二十六章 我被俘了 406
第二十七章 汤米·特拉德 422
第二十八章 米考伯先生挑战 432
第二十九章 我再次到斯蒂福家做客 452
第三十章 一大损失 463
第三十一章 更大的损失 472
第三十二章 开始长途跋涉 482
第三十三章 喜事 501
第三十四章 姨奶奶吓了我一跳 518
第三十五章 消沉 527
第三十六章 热情 548
第三十七章 一点儿冷水 565
第三十八章 散伙 574
第三十九章 威克菲尔与希普 591
第四十章 流浪者 611
第四十一章 朵拉的两个姑姑 620
第四十二章 搞鬼 636
第四十三章 再次回顾 657
第四十四章 我们怎样料理家务 666
第四十五章 迪克先生应验了我姨奶奶的预言 682
第四十六章 消息 698
第四十七章 马莎 712
第四十八章 家务 724
第四十九章 坠入迷雾 736
第五十章 裴果提先生的梦想实现了 748
第五十一章 开始一次更远的旅行 761
第五十二章 我参与一桩爆炸性事件 779
第五十三章 再次回顾 803
第五十四章 米考伯先生的业务 810
第五十五章 风暴 826
第五十六章 新仇旧恨 838
第五十七章 移居海外的人们 847
第五十八章 离去 858
第五十九章 归来 867
第六十章 艾妮斯 884
第六十一章 我见到两个有趣的忏悔者 894
第六十二章 一盏明灯照亮我的路 907
第六十三章 一位来客 917
第六十四章 最后的回顾 925