《实用经贸汉英、英汉口译》PDF下载

  • 购买积分:9 如何计算积分?
  • 作  者:董晓波主编
  • 出 版 社:北京:对外经济贸易大学出版社
  • 出版年份:2013
  • ISBN:9787566308207
  • 页数:195 页
图书介绍:本书共15章,以汉英/英汉口译转换技能为主线,以口译的常见场合和主题为辅线。内容结构:(1)典型句段口译。精选汉英口译中的典型句段,作为学习转换技巧的语料。(2)口译技巧。结合典型句段口译,讲解本单元的汉英/英汉口译技巧。(3)篇章口译练习。每单元围绕一个主题进行汉英/英汉口译篇章练习。(4)一句多译练习。精选篇章练习中的典型句子和难点句子,锻炼学生在口译中灵活表达能力。(5)主题套语练习。围绕本单元的口译主题,列出常用的口译套语,进一步提高学生的汉英口译转换能力。

Unit 1商务礼仪与接待 1

Unit 2商务访问和参观 15

Unit 3商务会谈与谈判 27

Unit 4企业文化与公司责任 39

Unit 5对外投资与贸易 51

Unit 6宣传与介绍 61

Unit 7销售与营销 75

Unit 8国际合作 87

Unit 9金融与证券 101

Unit 10经贸政策 115

Unit 11世贸组织 133

Unit 12科技发展 145

Unit 13国际会展 157

Unit 14新闻发布会 167

Unit 15晚宴聚会 181

参考文献 195