序 4
局长序 从殖民进步到文化幸福 4
专家序 彰化的一段光荣历史 5
作者序 地灵人杰与文化启蒙 8
从殖民进步 到文化幸福 12
进步与幸福是两回事 12
彰化地区的新文化种子 12
社运团体接续幸福文化工程 13
由原住民半线社到日帝国彰化街 28
彰化地名 雍正说了算 28
是半线 不是扮现 29
中体西用的彰化应社 30
台湾农民运动嚆矢——彰化二林事件 31
农村讲座启蒙农民阶层 31
台湾文化协会成员团结农民力量 33
二林事件爆发 33
台湾农民运动粉墨登场 34
新世代/新文化 54
新世纪孕育新文化基因 54
留学生发起思想启蒙风潮 54
新民会里的彰化人 55
台湾人的文化幸福工程 74
幸福工程第一步：知识启蒙运动 74
幸福工程第二步：政经权力平等 74
幸福工程第三步：主体性的在地文艺事业 75
尊严伴随幸福而来 77
那些新文化运动的人们 82
陈怀澄（1877～1940） 82
李崇礼（1874～1951） 83
庄嵩（1881～1938） 84
林笃勋（1883～1953） 85
黄呈聪（1886～1963） 86
王敏川（1889～1942） 88
赖和（1894～1943） 89
林糊（1894～1973） 91
陈虚谷（1896～1965） 92
黄川（1897～1979） 94
李应章（1897～1954） 96
周定山（1898～1975） 97
黄周（1899～1957） 98
叶荣钟（1900～1978） 99
王白渊（1902～1965） 100
谢春木（1902～1969） 101
杨守愚（1905～1959） 103
彰化地区的新文化运动健将 156
台湾文化协会彰化地区会员 157
台湾民众党彰化地区党员 160
英文简介 161
From Progress Toward Happiness 161
日文简介 165
进步から幸福へ 165