心与手&[美]欧·亨利 1
一个讨厌的犯人&[法]莫泊桑 4
神秘领奖人&[法]劳瑞斯 6
厕中成佛&[日]川端康成 8
我永远是老板&[美]希区柯克 10
钻石与气味&[美]希区柯克 13
只想多聊一会儿&[英]毛姆 15
照相机皮套坏了&[俄]登·伏拉迪米罗米 18
诚实的后果&[英]辛迪·阿尔真托 21
离婚口水战&[印度]维克拉姆·卡尔夫 23
糊涂国王光临寒舍&[俄]别林斯基 25
俄勒冈州火山爆发&[瑞士]瓦·弗洛特 27
必须是肺病患者&[土耳其]阿古兹·涅辛 29
分手谈判&[罗马尼亚]拉·巴拉斯基 31
保罗看病&[美]威廉·贝纳德 33
幸福结局&[加拿大]玛格丽特·阿特伍德 34
善人&[捷克]雅·哈谢克 37
我是怎样自杀的&[土耳其]阿吉兹·涅辛 40
求职&[美]布彻瓦尔德 43
真相只有狗知道&[俄]左琴科 45
欢迎小偷常来&[日]黑井千次 47
我可不是那种下等人&[日]星新一 49
假如我是大人&[俄]维可多·德拉贡斯基 52
不忠的妻子&[美]汤姆·帕切科 54
来自赌城的电话&[美]布屈沃德 57
还是喇叭&[美]奎因 59
留在展览馆里的晚餐&[美]布赫瓦尔德 61
科恩先生的遗嘱&[美]埃里·布朗 63
银行抢案&[美]史蒂文·舒曼 65
大人物&[印度]麦卜 67
吻公主&[德]汉斯·里鲍文 69
掉进女人堆的劫匪&[以色列]玛丽安·别连基 71
电梯健康法&[日]赤川次郎 73
美丽邂逅&[美]当恩·摩根 75
退休的女人&[法]安妮·索蒙 77
一杯咖啡&[瑞士]魏格曼 80
新图书馆开张&[俄]列昂尼德·戈季克 82
体察入微&[美]阿·巴彻沃尔德 83
快乐&[俄]库普林 85
机关算尽&[美]爱德华·霍奇 87
举起手来&[美]哈尔奥·柯斯来 89
教师的调遣&[斯里兰卡]伊兰加拉特尼 91
交换角色&[法]雷蒙 93
在动物园里&[保加利亚]扎依察洛夫 95
想象中的病人&[英]K·杰罗姆 97
外星人的梦想&[乌克兰]谢尔盖·申卡鲁克 100
窗外的世界&[俄]谢尔盖·格奥尔吉耶夫 102
魔术师的报复&[加拿大]斯蒂芬·巴特勒·里柯克 104
征求没有疯子的城市&[土耳其]依兹古 106
最佳配偶&[美]斯蒂芬·麦克勒 108
闷在箱中的花花公子&[英]斯蒂尔 110
招牌&[英]哈里特·思勒 112
意见本的妙用&[苏]玛·安德拉莎 114
甲突斯台&[土耳其]美列克 116
鞋匠布隆杜&[比利时]佩里埃 119
我是一只实验室老鼠&[美]亨特·佩雷特 121
法官&[奥地利]卡夫卡 123
粘蝇纸上的新婚夫妇&[匈牙利]厄尔凯尼 125
在邮政支局里&[俄]契诃夫 127
妙在其中&[日]安田雅史 129
照章理发&[德]拉里夫·维内尔 131
坦白药失灵&[日]星新一 133
被盗的资料&[日]星新一 136
免费毒药&[英]弗雷德里克·布朗 138
打破世界纪录&[美]布拉德福德·罗比 140
求你们别开玩笑·&[西班牙]塞拉 142
向往乡村的鞋匠&[西班牙]布拉斯科 144
老太太欺不得·&[美]阿尔·努斯鲍曼 146
不败的赌徒&[美]布莱克·朱利安 149
举世无双的珍品&[德]威塞尔 151
轻信带来的烦恼&[西班牙]比德佩 154
换脑以后&[英]廷帕莱 156
该死的特赦&[美]里奥纳多·肯普文 158
旅途女伴&[巴西]费尔南多·萨比诺 160
人物&[罗马尼亚]扬·伯耶舒 163
谁想一夜暴富&[俄]米哈伊尔·卡佐夫斯基 166
幸亏听了孩子的话&[巴基斯坦]米赫里兹·伊克巴尔 168
窗里窗外&[印度尼西亚]白放情 170
不称心的强盗&[日]浅名朝子 172
你不信任我&[俄]格·戈林 174
多说了最后一句&[俄]菲立克斯·韦伯 176
老鼠文化了不得&王蒙 178
得了诺奖就是不说&王朔 180
谈人生&王朔 182
要是你按我的话做&蔡澜 184
吹泡泡&高晓声 186
可怕的天才&张维超 188
横的怕不要命的&周海亮 191
二姨父的烦恼&崔卫平 192
傻媳妇&闻春国／译 194
别把兔子惹急了&冬亥 196
梦想的副作用&邓笛／编译 199
幸福的寸劲儿&赵峰 201
女人东西偷不得&周腓力 203
变个称呼心情好&吴晓波 206
聪明人的愿望&海亮 208
不解风情&尹玉生 210
怎样让局长骂我&陈永林 212
这官司我不打了&王彪 215
爱情竞技游戏&薛小红 217
做过什么你自己知道&张艳霞 219
得寸进尺的求婚&照日格图 221
一窝雅贼&余显斌 223
催眠师错点鸳鸯谱&张长菊 225
兔王的耳朵&郑渊洁 227
跳楼者&杨光洲 229
千万别知道未来&方冠晴 231
生财有道&闻春国 233
一屋都是兔子&于？ 235
舒适&黄晓／编译 236