华侨华人文献研究 3
李亦园与马来西亚华人研究&陈志明 3
有关郭实猎《万国地理全集》的若干考证&庄钦永 17
陈初荣《现代华语拼音》的拼音方案及其音系特征：记现代汉语拼音化进程中的一个特殊方案&邱克威 44
“仙鸼”即“王船”乎：从马六甲干冬清华宫现存咸丰元年《造仙鸼捐题碑》铭刻文谈起&苏庆华 74
塑造“本土化”：苏庆华博士的东南亚华人宗教、文化研究&宋燕鹏 81
论侨乡文化保护的法治化问题&冯泽华 94
“俗称”与“混称”：陈达论“华侨”概念&郑建成 109
华侨华人社会研究 119
异乡发展与原乡呼唤下的海外华族&古鸿廷 曹淑瑶 119
“华人”范畴建构之多重二元性：闽南模式&宫原晓 140
从碣石到巴黎：法国玄天上帝香火的引进&方玲 161
越南华人信仰文化的解构与增权：以关公与天后信仰为例&阮玉诗 176
越南藩切华人的关帝崇拜&张卫东 198
越南藩切华人四大帮会馆考察&刘丽川 218
抗战时期的闽南侨批业研究&张行 237
还原历史：新加坡蓝十救济总会创建考&李志贤 253
文献推介 273
丘汉平《华侨问题》&路阳 273
许金顶《新阳历史文化资料选编》&洪叶 277
机构简介 285
新加坡华裔馆&游俊豪 285
马来西亚砂拉越华人学术研究会&田思 林韶华 288
潮汕历史文化研究中心侨批文物馆&林庆熙 292
华侨大学图书馆华大文库&王展妮 295
学术动态 299
印度尼西亚华侨（文）教育成就与影响研讨会暨《南洋明珠 侨教典范》新书发布会&陈琮渊 张月 299
“古巴华侨历史与华侨家书展——纪念中国人抵达古巴170周年”专题展在广东华侨博物馆隆重开幕&广东华侨博物馆 303
华侨大学华侨华人研究院泰国学术访问团纪行&张行 306
附录 311
《华侨华人文献学刊》征稿启事 311
《华侨华人文献学刊》文稿格式 313