《比较语音学概要》PDF下载

  • 购买积分:9 如何计算积分?
  • 作  者:(法)帕西,P.著;刘复译
  • 出 版 社:北京:东方出版社
  • 出版年份:2013
  • ISBN:9787506065856
  • 页数:176 页
图书介绍:刘复将其导师法国语言学家帕西,P.于1912年初版的《欧洲主要语言语音比较概论》翻译成中文,并将书名改为《比较语音学概要》。该书以普通语言学视角切入,先介绍语音的切分和重音,接着讲音素,再讲语音组合,最后论述音标在语音学习中的运用,全书附以英、法、德、意、俄等国语言的字词或诗歌为例子,详细阐明语音学理论和各门语言语音的典型特征。本书是中国较早的专门以比较方法探讨欧洲语言发音的著作,为国人解决外语学习中的发音问题提供了宝贵的经验。在引进国外普通语音学理论和方法,特别是引进具体语音比较研究的理论和技巧方面,不但具有开创之功,而且对昔日国人以中外比较的方式研究国语语音具有指导作用。该书引进了万国语音学会所制定的标音原则,并且以具体的语音现象演示了国际音标的使用,还引进了至今尚在通用的语音学术语,对中国语音学的发展,具有构建性的作用。

序 1

引言 1

本书之趣旨 1

标音符号 5

语言之构成 10

语言中的声音 10

普通的声音 11

母音与子音 14

发音机关 15

气子与声子 19

语言中的节落 24

气呼的节落 24

分量的节落 30

第一、力的节落 30

(甲)气呼的力 30

(乙)重音 32

(丙)正则的重音 33

(丁)正则的重音所受的节制 37

1.加力的原则 38

2.音节的原则 43

第二、切音 53

响点 53

切音 54

切音之分割 58

长短 60

法语中母音的长短 61

德语中母音的长短 66

英语中母音的长短 67

法语中子音的长短 69

英语中子音的长短 70

德语中子音的长短 70

关于长短音的标别 71

叠音 72

声调 74

音素之研究 82

音素之分类 82

子音 82

子音之分类 82

子音表 85

子音分论 85

爆发音 86

鼻音 89

边音 94

抖音 96

摩擦音 102

母音 117

母音之分类 117

正则母音 118

非正则母音 121

中部母音 122

紧母与宽母 123

母音分论 123

鼻化母音 131

弱母音 134

母音与子音 138

附属音 140

反音 141

碰击音 141

喳喳音 142

吹音 142

声音的结合 143

过渡音 143

同化 151

标音谱 153

法国北部语 154

法国南部语 154

瑞士法语 155

Castilles的西班牙语 156

美洲的西班牙语 156

葡萄牙语 157

意大利语 157

英国北部语 158

英国南部语 159

美国的英语 159

德语 160

荷兰语 161

丹麦语 161

脑威语 162

瑞典语 163

冰洲语 164

俄语 164

法语 166

通常快说语 166

通常慢说语 166

细心的诵读 167

庄严的诵读 168

英语 170

通常快说语 170

通常慢说语 170

细心的诵读 171

庄严的诵读 171

德语 172

通常快说语 172

通常慢说语 172

细心的诵读 173

后记 175