刊首语 1
强制执行法的两个基本问题&肖建国 1
民事执行基础理论与制度建构 1
再论民事执行权的配置——以审执分离体制改革为中心&谭秋桂 1
终结本次执行论&马登科 张晓帆 12
强制执行之基本定位&雷运龙 26
审执分离原理及其展开——以肖建国教授关于审执分离的论述为中心&宋春龙 34
论科学配置民事强制执行权&葛行军 46
审执分离体制改革的理论基础与路径选择&张永红 58
论调解协议司法确认案件的执行依据&张宝成 71
学理研析 83
诉讼标的概念之厘清、转化与过度扩大危险之防止&刘明生 83
赫尔维格的法律保护请求权论&任重 97
制度探究 113
论民事执行中被执行人配偶的追加&韩红俊 赵培 113
困境与出路：司法程序中少数民族语言权保障透视&杨雅妮 129
主观预备合并之诉法律构造的反思与重构&李磊 142
民事证据排除规则适用与非法取证的抑制&黄鹂 154
实务探微 173
恶意变更法定代表人规避执行的司法认定与规制路径——基于对三类规制方式与四种裁决思路的研究&李文超 173
形骸化抑或实质化：直接言辞原则在民事二审程序中的实践&王聪 186
小额诉讼中存在的问题及对策研究——基于江苏法院小额诉讼工作的实践分析&李后龙 潘军锋 199
关于推进民事审判庭审优质化及相关改革工作的实施意见&成都市中级人民法院 208
紫荆沙龙 221
当事人主义：对象、方法与程序&段文波 221
民事诉讼中的辩论主义与合作原则&韩波 239
第五届“紫荆民事诉讼青年沙龙”实录&曹建军 251
附：争点整理 291
书面评议 293