第一章 通则 1
第1条 定义 1
第2条 受本法管辖的人 6
第3条 对特定人员的管辖权 18
第4条 撤职军官申请军事法庭审判的权利 22
第5条 本法的属地管辖 29
第6条 军法顾问 30
第6条之一 对军事法庭法官任职公允性的调查及处理 33
第6条之二 受本法规定犯罪行为侵害的被害人权利 36
第二章 逮捕和限制自由 41
第7条 逮捕 41
第8条 对逃离军职者的逮捕 42
第9条 施以限制 43
第10条 对被指控人的人身限制 46
第11条 对罪犯的报告和接收 49
第12条 禁止与战俘混同羁押 50
第13条 审前惩罚的禁止 51
第14条 将罪犯移送至地方司法机关 52
第三章 非司法处罚 54
第15条 指挥官的非司法处罚 54
第四章 军事法庭管辖权 67
第16条 军事法庭的分类 67
第17条 军事法庭管辖权通则 69
第18条 普通军事法庭的管辖权 70
第19条 特殊军事法庭的管辖权 72
第20条 简易军事法庭的管辖权 74
第21条 军事法庭的非排他性管辖 75
第五章 军事法庭的组成 82
第22条 普通军事法庭的召集人 82
第23条 特殊军事法庭的召集人 84
第24条 简易军事法庭的召集人 85
第25条 军事法庭陪审团成员 86
第25条之一 死刑案件陪审团成员人数 90
第26条 普通军事法庭和特殊军事法庭的军事法官 92
第27条 控辩双方律师的选派 95
第28条 记录员和翻译的选派与聘请 98
第29条 陪审团成员的缺席和更换 99
第六章 审前程序 104
第30条 指控和犯罪详述 104
第31条 禁止强迫自证其罪 107
第32条 预审 112
第33条 移送指控 119
第34条 军法顾问建议和审判参考 120
第35条 送达指控 122
第七章 审判程序 124
第36条 总统可以制定规则 124
第37条 对法庭审理的不法影响 125
第38条 控辩双方律师的职责 128
第39条 庭审 134
第40条 延期 137
第41条 回避 138
第42条 宣誓 140
第43条 追诉时效 143
第44条 禁止双重危险 149
第45条 被告人答辩 152
第46条 获取证人及其他证据的机会 156
第47条 拒绝出庭或作证 159
第48条 藐视法庭 162
第49条 庭外取证 164
第50条 特别军事调查诉讼记录的可采性 169
第50条之一 缺乏意识能力抗辩 171
第51条 投票和裁决 175
第52条 投票表决票数 185
第53条 法庭裁判的告知 189
第54条 诉讼记录 189
第八章 量刑 194
第55条 禁止处以残忍和不寻常的刑罚 194
第56条 刑罚的限度 196
第56条之一 不得假释的终身监禁 198
第57条 量刑的生效日期 200
第57条之一 暂缓执行刑罚 203
第58条 监禁刑的执行 206
第58条之一 量刑:核准后对士兵的降级 207
第58条之二 量刑:监禁时对薪资和津贴的罚款 209
第九章 审后程序以及对军事法庭裁判的复核 212
第59条 法律错误;罪行中的轻罪 212
第60条 召集官的处理 213
第61条 上诉的放弃或撤回 224
第62条 国家上诉 226
第63条 重新审理 229
第64条 军法顾问的审查 231
第65条 记录的处理 234
第66条 刑事上诉法院的审查 235
第67条 军事上诉法院的复核 239
第67条之一 联邦最高法院复核 242
第68条 军法分署 243
第69条 军法总署办公室的复核 244
第70条 上诉律师 247
第71条 刑罚的执行;刑罚的中止 248
第72条 中止执行的撤销 253
第73条 申请重新审判 254
第74条 撤销和中止 255
第75条 复权 256
第76条 程序、定罪和量刑的终结 257
第76条之一 军事法庭有罪复审中的保释 259
第76条之二 缺乏责任意识能力或者责任能力:将被告人送交检查和治疗 260
第十章 罚则 268
第77条 主犯 268
第78条 事后从犯 269
第79条 认定重罪中的轻罪 270
第80条 犯罪未遂 271
第81条 共同犯罪 272
第82条 教唆 274
第83条 欺诈入伍、任职、退伍 275
第84条 非法使他人入伍、任职或退伍 277
第85条 逃离军职 277
第86条 旷职 279
第87条 错过移防 280
第88条 侮辱官员 281
第89条 不敬上级委任状军官 282
第90条 袭击和蓄意违抗上级委任状军官 283
第91条 不服从准尉、士官或军士 284
第92条 不遵守命令、条例 286
第93条 虐待 287
第94条 兵变和煽动叛乱 287
第95条 抵抗、逃脱、违背特定限制和逃跑 289
第96条 未经授权释放囚犯 290
第97条 非法拘禁 291
第98条 不遵守诉讼规则 291
第99条 敌前辱职 292
第100条 下属强迫投降 295
第101条 不当使用口令 296
第102条 对警卫使用暴力 297
第103条 捕获或抛弃财物 297
第104条 资敌 299
第105条 俘虏的不法行为 300
第106条 战时间谍 301
第106条之一 平时间谍活动 302
第107条 伪造官方文件 306
第108条 丢失、损毁、摧毁和不当处置美国军方财产 307
第109条 浪费、损耗和摧毁美国军方财产以外的财产 308
第110条 对舰船造成不当危险 309
第111条 醉酒或鲁莽驾驶车辆、飞机和舰船 310
第112条 执勤时醉酒 313
第112条之一 非法使用、持有管制物品 314
第113条 岗哨不当行为 315
第114条 决斗 316
第115条 诈病 317
第116条 暴动或破坏和平 318
第117条 挑衅性言论或举止 319
第118条 谋杀 319
第119条 非预谋杀人 321
第119条之一 杀害或伤害未出生胎儿 322
第120条 强奸和性侵通则 325
第120条之一 骚扰 332
第120条之二 强奸和性侵儿童 334
第120条之三 其他性犯罪 340
第121条 盗窃和非法挪用 343
第122条 抢劫 346
第123条 伪造文书 347
第123条之一 制作、签发或者使用资金不足支票、汇票或者支付命令 349
第124条 伤害他人致残 351
第125条 强制变态性交;兽奸 352
第126条 纵火 353
第127条 敲诈勒索 355
第128条 袭击 355
第129条 夜盗 359
第130条 入侵房屋 360
第131条 伪证 361
第132条 欺骗美国政府 362
第133条 与军官、绅士举止不符 365
第134条 通则 366
第十一章 附则 368
第135条 特别军事调查法庭 368
第136条 主持宣誓和进行公证的主体 370
第137条 需要解释的条款 372
第138条 对错误的申诉 373
第139条 财产损失的救济 374
第140条 总统的授权 376
第十二章 美国军事上诉法院 377
第141条 地位 377
第142条 法官 378
第143条 机构和雇员 385
第144条 程序 388
第145条 法官及遗属年金 389
第146条 法典委员会 395
参考文献 399
后记 402