《华东外语论坛 第11辑》PDF下载

  • 购买积分:14 如何计算积分?
  • 作  者:叶兴国,杨金才主编
  • 出 版 社:上海:上海外语教育出版社
  • 出版年份:2016
  • ISBN:9787544644730
  • 页数:436 页
图书介绍:华东六省一市外文学会为开展学术交流,每年召开一次以外语教学为主题的学术研讨会。我社为支持这一学术交流活动,为该年会赞助出版一本论文集。《华东外语教学论坛》自2006年10月推出第一辑以来,已连续推出10辑,涵盖语言学、文学、翻译、外语教学等各个领域,为华东片的广大外语教师交流学术研究成果、介绍教学改革经验提供了广阔的平台。

外语教学研究 3

主题一任务教学模式在研究生英语写作教学中的应用研究&原苏荣 3

英汉翻译课堂上应该教什么——山东大学威海校区英汉翻译教学实践报告&薄振杰 13

TED-Ed支持下的翻转课堂研究——以“通用学术英语听说”为例&吴玲娟 26

发展英语口语交际能力实证研究——以江西警察学院英语专业学生为例&薛惠娟 40

高考英语改革对职前英语教师信念的影响调查——以浙江师范大学英语师范专业为例&凌乐欢 徐佩馨 53

创新创业教育形势下大学英语教学评估体系构建研究&魏勤 67

“后方法”宏观策略对高中生英语阅读能力影响的实证研究——以赣州市为例&姚桂招 76

多模态评价理论视角下的英语后续课程建设&贺娟 86

学生课堂展示的多模态化与外语多元读写能力培养研究&辛静 97

用情景认知理论指导高校英语翻译教学后的实践分析&林丽华 111

信息化教学环境下大学外语教师的角色转变及应对策略&程跃 120

语言学研究 131

高校外语课程中的任务型语言评价探索&刘春燕 131

中国英语学习者词汇语义韵失误原因探析&辛志英 陈雁翎 144

英汉词典多义词义项排列的新思维——基于认知的排列模式&李大国 155

英语报刊博客中的语篇态度&邓庆环 舒梦婷 167

话语标记语的多功能性:以“其实”为例&李欣 177

过程隐喻:中医隐喻话语的本质&刘宇红 186

历史认知语言学视角下的词义演变认知路径探析&王敬媛 197

危机话语的“认同”建构&陈莉红 209

复杂系统理论视阈下二语发展观&梁爱民 纪学征 215

电视广告中声音的多模态隐喻机制研究&陈娟 223

英语影响下的汉语生态状况——以上海的汉语生态为例&潘前颖 231

应用型本科院校英语专业课程模块化初探——以合肥学院英语专业为例&汤琳 247

文学研究 259

“女巫”形象的妖魔化与宗教偏见——论《红字》中的西宾斯老夫人&汪杨文 259

生与死的抵达:《抵达之谜》的死亡主题解读&汪海燕 267

论《吃盐者》中的救赎之道&方凡 彭娜娜 275

无法回归的家园——论《同胞》中梁氏父子的精神苦旅&张媛 284

“穷小子白日梦故事”的现代变形——评菲·兹杰拉德的小说《夜色温柔》&张俊萍 293

叙事艺术与叙事效果的有机统一——《耻》的叙事策略分析&金怀梅 301

詹姆斯·凯尔曼《为时已晚》的残疾人物释读&潘红生 313

从符号学视角分析《献给艾米丽的玫瑰》&林水丹 320

R.S.托马斯诗歌的反田园书写&曾魁 孙艳萍 328

《啊,拓荒者!》中亚历山德拉梦中人之新解&寿似琛 339

帝国与性别政治:历险小说《吉姆爷》中的男性气质焦虑&程香 348

翻译与跨文化研究 361

非英语专业跨文化交际能力培养多元建构教学模式研究&路华 361

论翻译写作学视角下的翻译写作能力训练模式&周旭 杨士焯 369

在翻译教学中涵养人文精神,提高思辨能力——兼论《汉英名译导鉴与翻译素养》课程的设置&邵毅 382

Job-specific Training or Whole-person Development for Translation Programmes at Master Level in China&夏倩 388

全球化语境下网络新词翻译的归化与异化&傅福英 章梵 400

接受美学视域下的美版《甄嬛传》译文浅析&刘亚坤 408

跨文化视阈下对外文化宣传的编译研究&承华 416

从传播学的角度看译者在中国当代艺术展中的角色&潘洪倩 423

夹缝里的广阔天地:翻译科学论与艺术论的再审视&李海滨 428