导论：走向不可能的诗学 1
德里达的地形学：解构批评的可能性 11
Derrida’s Topographies 15
盲人回忆录：绘画起源于不可见 45
Memories of Blind 50
如何命名？——致意与拯救的诗学 83
How to Name 89
被给予的时间：君王的时间 126
Given Time：The Time of the King 130
福楼拜的一个理念：柏拉图的书信 167
An Idea of Flaubert：Plato’s Letter 172
何为一种“适切的”翻译？ 197
What Is a“Relevant”Translation？ 202
示播列：诗歌就是创伤 239
Shibboleth 244
拯救名相：“后记”到永远 308
Sauf le nom 314
鸣谢 368