第一辑 小说研究 3
冰心是亚裔美国作家吗?——论冰心《相片》之东方主义及种族主义批判&【美】张敬珏/蒲若茜 许双如(译) 3
《超人》的精神分析学细读——兼谈《沉沦》与《狂人日记》&管冠生 20
冰心小说自我言说的两个维度&林荣松 29
世纪的误读与隔膜——冰心人生问题小说的文化价值解读&汪晓晴 36
从《分》看冰心小说创作风格的转变&于倩 44
第二辑 诗歌研究 53
论宗教与冰心“小诗”文体的发生&罗义华 53
创作心理的美丽备份——从《繁星·春水》看冰心的文学精神&林山 席扬 62
冰心诗歌意象的古典性特征与现代性转型——以《繁星》《春水》为例&石婷 70
由冰心的《纸船》谈朗诵细节的发现及处理&刘铮 80
第三辑 散文研究 87
冰心散文风格的传统资源&王本朝 87
透视冰心散文创作经——从《小橘灯》的文体属性谈起&乔世华 93
冰心留美散文的生态之美&张显凤 103
冰心散文对当下儿童文学创作的启示&朱妍 110
同课异构 多彩纷呈——冰心《谈生命》教学内容述评&王国婧 武江坤 117
第四辑 佚文研究 127
风云气壮 菩萨心长——关于20世纪40年代的冰心佚诗及其他&解志熙 127
冰心1937年在巴黎的一次演讲&刘涛 139
论冰心关于文学与写作之演讲&赵慧芳 146
上海沦陷区所刊冰心的4篇文字辨读&熊飞宇 157
第五辑 比较研究 167
“冰雪聪明”:苏雪林与冰心比较论&陈卓 167
“沙龙”式小说在叙述上的差异——以《猫》和《我们太太的客厅》为例&程霏 175
论冰心与铁凝的母亲形象书写&李芳菲 180
第六辑 思想及其他研究 187
冰心爱的哲学的伦理性阐释&张丽红 胡启海 187
冰心与基督教及其中西文化观再议&杨世海 192
从天国到人间——论冰心的信仰转变&李卓然 202
重释冰心:死亡恐惧及其写作&游翠萍 217
民国教育体制制导下的现代女性作家典范——冰心所接受的文学教育对其文学创作的影响&李宗刚 丁燕燕 229
政治话语与个人情感的双重变奏——论20世纪50-70年代冰心笔下的日本形象&谢庆立 245
时空越位——冰心意象情思的关联策略&祝敏青 朱晓慧 252
第七辑 翻译研究 261
冰心翻译思想与实践的伦理性阐释&张丽红 261
翻译研究的生态途径&宋晓春 268
论译者主体性与创造力的发挥——析《沙与沫》冰心译本的遣词造句与文体风格&杨雪松 275
论《先知》翻译中的创造性叛逆&张林熹 281
第八辑 研究之研究 291
王森然《冰心女士评传》考释及其他&张先飞 291
开拓冰心研究的新天地——评熊飞宇《重庆时期冰心的创作与活动研究》&江震龙 304
冰心研究成果的重新审视——20世纪90年代以来的冰心研究之研究述评&鲁普文 江震龙 312
第九辑 生平考证 323
冰心的抗战“动作”——写在冰心先生诞辰115周年之际&王炳根 323
冰心与成都燕京大学小考&熊飞宇 333
惟其是脆嫩 何必是讥嘲——也谈所谓“冰心-林徽因之争”&解志熙 339
学林人瑞粲若花——苏雪林与冰心、谢冰莹关系研究&李灵 350