渊源有自 3
人文方面几类应读的书 3
欧洲文学的渊源 10
基督教与西方文化 19
唯心哲学浅释 50
启蒙运动 62
什么是古典主义？ 69
什么是classics ？ 73
狄德罗对于艺术与自然的看法 75
黑格尔哲学的基本原理 84
近代英国名学 101
现代英国心理学者之政治思想 118
近代美学与文学批评 126
完形派心理学之概略及其批评 152
旅英杂谈 169
译读之间 189
柏拉图的诗人罪状 189
但丁的《论俗语》 205
莱辛的《拉奥孔》 213
维柯的《新科学》及其对中西美学的影响 221
狄德罗的《谈演员的矛盾》 264
补充的意见 272
马克思的《经济学—哲学手稿》中的美学问题 275
欧洲近代三大批评学者（一） 303
欧洲近代三大批评学者（二） 318
欧洲近代三大批评学者（三） 333
小泉八云 352
我在《春天》里所见到的 368
谈翻译 371
如何学习英文 385
外语学习：活的方法和死的方法 390
自铸新词 395
“创造的批评” 395
谈书评 406
谈报章文学 411
日记 415
随感录（上） 421
随感录（下） 428
欧洲书牍示例 433
悲剧论 443
诗的实质与形式 447
心理上个别的差异与诗的欣赏 465
性欲“母题”在原始诗歌中的位置 475
眼泪文学 481
诗人与英雄主义 485
谈中西爱情诗 489
诗人的孤寂 493
法朗士和布吕纳介的对话 498
苏格拉底在中国（对话） 502
思想就是使用语言 522
附录 539
歌德与白蒂娜 539
最后的说书人 557
传统与个人的资禀 563