第一部分 张爱玲的启示 3
张爱玲笔下的日常生活和“现时感” 3
看张爱玲的《对照记》 29
张爱玲:沦陷都市的传奇 40
不了情:张爱玲和电影 84
香港:张爱玲笔下的“她者” 97
从《温柔陷阱》到《情场如战场》 102
苍凉的启示 111
张爱玲与好莱坞电影 113
张爱玲的英文问题 119
跨语境跨文化的张爱玲:一些感想 131
第二部分 睇《色,戒》 144
《色,戒》的回响 144
此情可待成追忆,只是当时已惘然 151
走出张爱玲的阴影 162
李安对张爱玲的挑战 177
《色,戒》的历史联想 189
附录一 Lust,Caution Vision and Revision 234
附录二 真假的界限&郭诗咏 243