引言：中国，你在哪里？——法国作家对中国形象的追寻 1
第一章 人文主义、古典主义作家与中国 15
第一节 西勒纳斯盒中的珍藏——拉伯雷与中国 18
第二节 每个人都包含着整个人类的形式——蒙田与中国 24
第三节 无法模仿的喜剧家——莫里哀与中国 34
第二章 启蒙主义作家与中国 47
第一节 孕育今世纪的巨子——孟德斯鸠与中国 51
第二节 中国：一个新的精神的和物质的世界——伏尔泰与中国 61
第三节 真理的战士，自然的骄子——卢梭与中国 85
第三章 19世纪浪漫主义作家与中国 115
第一节 最伟大的、亟待发现的诗人——雨果与中国 118
第二节 两次“革命”的见证人——大仲马与中国 136
第三节 天生的小说家，深情的靡娜瓦——乔治·桑与中国 151
第四章 19世纪批判现实主义作家与中国 163
第一节 西方的“镜子”与东方的“映像”——司汤达与中国 167
第二节 一座采掘不尽的富矿：未完成的探索——巴尔扎克与中国 190
第三节 他，终于没有“错过中国”——福楼拜与中国 227
第五章 19世纪自然主义作家与中国 249
第一节 徘徊在真实与训谕之间——左拉与中国 252
第二节 其气息与自然主义者迥异——都德与中国 271
第三节 一个并不熟悉的漂亮朋友——莫泊桑与中国 281
第六章 19世纪象征主义作家与中国 293
第一节 无法逃避与分离的神明兼邪魔——波德莱尔与中国 296
第二节 诸神的背叛——马拉美、魏尔伦、兰波及后象征主义与中国 313
第七章 20世纪法国作家与中国（一） 327
第一节 诗学王国的哲人——瓦雷里与中国 331
第二节 客人，你从哪儿来？——克洛岱尔与中国 343
第三节 行行重行行——谢阁兰与中国 359
第四节 哦，乘黄风的远行人，你倒领略到灵魂的意趣！——圣-琼·佩斯与中国 372
第五节 云游四方的诗人——亨利·米肖与中国 391
第八章 20世纪法国作家与中国（二） 403
第一节 高擎火炬的人——法朗士与中国 407
第二节 联系东方与西方贤智间桥梁的建造者——罗曼·罗兰与中国 415
第三节 享乐国里的斗士——巴比塞与中国 431
第四节 心智时代的象征——纪德与中国 437
第五节 长眠在悖谬里的铜像——马尔罗与中国 447
第九章 20世纪法国作家与中国（三） 459
第一节 连接诗与生活，永远现实的超现实——超现实主义作家与中国 463
第二节 危机中的“拯救”——存在主义作家与中国 474
第三节 永不终结的残局——荒诞派戏剧与中国 487
第四节 另立别宗：探索者的创造——新小说派与中国 498
第十章 20世纪法国作家与中国（四） 509
第一节 不倦的耕者——艾田蒲与中国 512
第二节 倾听另一种文明话语——克罗德·罗阿与中国 519
第三节 来自西方的盗火者——米歇尔·鲁阿与中国 524
附录 532
后记 547