译者序 30
序 36
第一编 艺术品的本质及其产生 39
第一章 艺术品的本质 39
一 39
1．研究的目的。 39
二 47
1．艺术的目的是什么？ 47
三 52
1．绝对正确的模仿并非艺术的目的。 52
四 54
1．艺术品模仿实物各部分的关系与相互依赖。 54
五 56
1．艺术品不限于再现部分之间的关系。 56
六 64
1．艺术品的定义分两部分。 64
七 67
1．艺术在人类生活中的价值。 67
第二章 艺术品的产生 68
一 68
1．产生艺术品的一般规律。 68
二 68
1．总述环境的作用。 70
三 70
1．详细说明环境的作用。 71
四 71
1．历史上的实例。 75
五 75
1．希腊文化与古代雕塑。 76
六 76
1．中世纪文化与哥德式建筑。 84
七 84
1．十七世纪的法国文化与古典悲剧。 90
八 90
1．现代文化与音乐。 96
九 96
1．艺术品产生的规律。 100
十 100
1．以这个规律应用于现代。 102
第二编 意大利文艺复兴期的绘画 123
研究的目的。 123
第一章 意大利绘画的特征 123
1．古典时代的范围与界限。 123
第二章 基本形势 123
1．产生这种绘画的形势。 127
第三章 次要形势 127
1．出现第一流绘画的必要条件。 131
第四章 次要形势（续） 131
1．出现第一流绘画的另一条件。 143
第五章 次要形势（续） 143
1．绘画的第三个条件。 157
第六章 次要形势（续） 157
1．以上各种形势的概括。 181
第三编 尼德兰的绘画 229
第一章 永久原因 229
缔造欧洲文明的两组民族。 229
一种族。 230
二民族。 240
三艺术。 253
第二章 历史时期 264
一第一时期。 264
二第二时期。 280
三第三时期。 293
四第四时期。 307
第四编 希腊的雕塑 353
希腊的雕塑。 353
第一章 种族 355
一自然环境对幼年民族的影响。 355
二聪明与早熟的特征在历史上的征候。 362
三周围的自然界没有巨大的东西。 367
四风土与天色之美。 376
五这些缺点和这些优点的后果。 383
第二章 时代 388
古人与今人的分别。 388
一气候对近代文明的影响。 389
二过去的文化对近代文明的影响。 394
三这些差别对心灵与艺术的影响。 404
第三章 制度 411
一舞蹈。 411
二体育。 423
三宗教。 436
第五编 艺术中的理想 493
研究的目的和方法。 493
第一章 理想的种类与等级 494
一似乎所有的特征都价值相等。 494
二各种作品的价值高低不一。 499
三艺术品的定义。 501
第二章 特征重要的程度 502
一特征的重要在于什么。 502
二这个原则应用于人的精神生活。 506
三文学价值的等级相当于精神生活的等级。 514
四同一原则应用在人体方面。 520
五造型艺术的价值的等级相当于肉体价值的等级。 523
六结论。 529
第三章 特征有益的程度 529
一两种观点的关系与区别。 529
二精神特征的有益在于哪一点。 530
三文学作品的等级相当于精神特征有益的等级。 533
四特征在肉体生活中有益的等级。 539
五造型艺术的等级相当于肉体特征有益的等级。 541
六结论。 548
第四章 效果集中的程度 549
一为什么效果应当集中。 549
二文学作品的各种元素。 549
三上述的规律决定一个文学时期的各个阶段。 555
四造型艺术品的各种元素。 558
五上述的规律决定艺术史上的各个阶段。 562
六摘要。 567
人名译名原名对照表 588